1
00:00:09,482 --> 00:00:11,482
Հիմա արագ
վրան լցնել ու կրակ դնել։

2
00:00:12,638 --> 00:00:14,389
կթափեմ վրան, և
դու մուտքի դռնով ես:

3
00:00:14,505 --> 00:00:16,722
Լցնել ավելի շատ վառարանի մեջ,
որպեսզի ինտերիերը այրվի:

4
00:00:17,036 --> 00:00:19,364
Սպասիր մի րոպե, Դիմոն։ Եթե նա առանց
ազդանշաններ, ես դա կվերցնեմ ինձ համար:

5
00:00:19,389 --> 00:00:21,497
Մենք կպատժենք այս գործարարին
մենք դա ուզո՞ւմ ենք, թե՞ ձեզ բումեր է պետք:

6
00:00:21,522 --> 00:00:24,112
Մենք նրան ամեն դեպքում կպատժենք, եթե ես
Ես կհաղթեմ «Բումերին» ինձ համար.

7
00:00:30,359 --> 00:00:31,359
Հիանալի:

8
00:02:01,097 --> 00:02:03,722
-Դե ինչ կա?
- Ահազանգը հնչեց.

9
00:02:05,995 --> 00:02:07,987
Հենց հիմա, եթե ծծողը չէ
նա արթնանում է, մենք նրան կտանենք:

10
00:02:11,948 --> 00:02:12,968
Վերջ, գնանք։

11
00:02:25,234 --> 00:02:26,234
Արի, այսպես...

12
00:02:34,961 --> 00:02:36,291
Ինչ ես խոսում, բիձա?!

13
00:02:37,070 --> 00:02:38,380
Արի, արի, արի:
Աաաա, սիրունա

14
00:03:19,644 --> 00:03:22,237
Լավ: Եկեք,
տղերք, կհանդիպենք վաղը:

15
00:03:23,874 --> 00:03:24,911
Վերջ, արի։

16
00:03:24,936 --> 00:03:27,354
Այո՛։ Խնդիր չկա, հենց հիմա կբերեմ:

17
00:03:30,017 --> 00:03:32,743
-Տեսե՛ք, ճի՞շտ են կտրել։
-Լավ:

18
00:03:36,548 --> 00:03:38,485
Դե, ես դա կանեմ մեկ շաբաթից:

19
00:03:38,713 --> 00:03:40,759
-Տեսեք, թվեր, չէ՞:
-Աշխատեք 2 օր։

20
00:03:42,135 --> 00:03:43,893
Ուղղակի հիմա շատ բան կա անելու:

21
00:03:45,846 --> 00:03:46,846
Լոշարա.

22
00:03:47,861 --> 00:03:49,924
Դե, մի շտապեք:
Ամեն ինչ նորմալ արեք։

23
00:03:50,393 --> 00:03:51,455
Ես ուզում եմ դա ինձ համար պահել։

24
00:03:53,510 --> 00:03:55,908
-Այո, Դիմոն:
-Պետկա, մի խոսքով, ես խնդիր ունեմ.

25
00:03:55,932 --> 00:03:57,932
-Անհրաժեշտ է օգնություն:
-Ի՞նչ է պատահել:

26
00:03:59,268 --> 00:04:00,268
Նաստյա,

27
00:04:00,612 --> 00:04:01,620
հա լավ,

28
00:04:02,416 --> 00:04:03,471
Դե, մենք ամեն ինչ որոշեցինք:

29
00:04:08,764 --> 00:04:09,834
Դե, դա միայն ես եմ, լավ:

30
00:04:10,569 --> 00:04:12,631
Հեշտ չէ ամեն ինչից հրաժարվելը:

31
00:04:21,283 --> 00:04:22,971
Բարև, Սկալդեդ, դու ես, թե՞ ինչ:

32
00:04:23,096 --> 00:04:25,510
Կոստյան, այստեղ վիճակն է
պատահեց, մի խոսքով...

33
00:04:27,244 --> 00:04:29,541
Ճանապարհին մի քանի մարդկանց հետ անախորժությունների մեջ է ընկել
անօրեն մարդիկ, դե...

34
00:04:29,939 --> 00:04:30,939
մի խոսքով...

35
00:04:31,127 --> 00:04:32,142
լավ պատահեց...

36
00:04:33,103 --> 00:04:34,932
Դե, մի խոսքով, ինձ վռնդեցին Merc-ից։

37
00:04:36,025 --> 00:04:37,642
Նետը խփվել է ժամը 6-ին։

38
00:04:38,767 --> 00:04:41,572
Արի՛, արի՛: Մենք սրճարանում ենք
Ռամայի հետ հենց հիմա կգա Լյոխան։

39
00:04:42,408 --> 00:04:45,189
-Լավ, ես անմիջապես կգամ և քեզ այնտեղ կհասցնեմ:
-Ի՞նչ ենք ստանալու: Ի՞նչ ես հարբած...

40
00:04:50,787 --> 00:04:51,935
Դե, էլի։

41
00:04:53,068 --> 00:04:54,068
Իրականում ոչ:

42
00:04:56,381 --> 00:04:58,310
Դայմոնը ծակեց անիվը,
բայց պահեստային անիվ չկա:

43
00:04:58,662 --> 00:05:00,021
Մենք պետք է այն տանենք սպասարկման կենտրոն:

44
00:05:05,263 --> 00:05:07,622
Նաստյա, թույլ տուր գնամ մեկ ժամով։

45
00:05:09,076 --> 00:05:10,865
Դե, գոնե վերջին անգամ տղաների հետ:

46
00:05:21,200 --> 00:05:23,348
-Ինչու՞ է սա:
-Այո, սա Լյոխի Կիլլան է:

47
00:05:23,505 --> 00:05:24,591
Ի՞նչ է լինելու այստեղ պառկած:

48
00:05:36,239 --> 00:05:38,301
Լավ, ի՞նչ ենք անելու։
իսկ եթե նրանք այստեղ չլինեն?

49
00:05:38,733 --> 00:05:40,745
Այո, ես լսել եմ, որ նրանք խոսում են այդ մասին
«Ափսեն» ինչ-որ բանի մասին էր խոսում.

50
00:05:44,452 --> 00:05:45,483
Ահա նրանք։

51
00:05:45,913 --> 00:05:46,929
Ահա նրանք, անիծյալ:

52
00:05:47,561 --> 00:05:49,186
-Արի: Մենք կանենք:
- Եկեք:

53
00:05:49,210 --> 00:05:50,210
Որպեսզի դա լինի:

54
00:05:56,555 --> 00:05:58,250
-Հեյ, ինչ է քո անունը:
-Տես, քեռի:

55
00:05:58,570 --> 00:06:00,594
Եվ տեսեք, ես դիմացել եմ դրան
ձերը եկել է ներբեռնելու:

56
00:06:01,086 --> 00:06:03,632
Ո՞վ է հանդուրժել: ինչ ես անում
Ցանկանու՞մ եք նետ արձակել:

57
00:06:04,047 --> 00:06:06,156
-Ի՞նչ ես մտածում քո մասին:
-Ի՞նչ ես խոսում, ապուշ:

58
00:06:07,359 --> 00:06:08,914
-Ի՞նչ ես անում, հա՞:
-Հանգիստ, Դիմոն:

59
00:06:08,938 --> 00:06:10,502
-Ի՞նչ:
-Գժվել ես, թե՞ ինչ: Նստի՛ր, անիծի՛ր։

60
00:06:10,527 --> 00:06:12,027
-Արա՛, հանի՛ր գարշահոտ ձեռքերդ։
-Լավ, լսիր:

61
00:06:12,052 --> 00:06:13,966
-Ի՞նչ, անպիտան, կորել ես?
-Լսիր, ձեռքերդ հանիր նրանից:

62
00:06:13,991 --> 00:06:17,083
-Ես կջարդեմ քո ոսկորները, շիկահեր ախմախ:
-Կանգնեցե՛ք, բզիկներ։

63
00:06:17,302 --> 00:06:18,708
Կանգնեցրեք բոլորին: Հանգստացիր։

64
00:06:18,733 --> 00:06:20,044
Բաց թող գնա, ես քեզ ասացի։

65
00:06:20,069 --> 00:06:22,115
Կանգնիր, հանգստացիր։

66
00:06:22,140 --> 00:06:24,053
-Լսիր, մտրակը վայր դրիր, անիծի՛ր:
-Ասում եմ, ես գնացի պատի մոտ:

67
00:06:24,249 --> 00:06:25,404
Հեյ, ինչո՞ւ ես վեր կացել, հա՞։

68
00:06:25,523 --> 00:06:27,102
Ինչու՞ ես ոտքի կանգնել, բզիկ: Ես չհասկացա!

69
00:06:27,226 --> 00:06:30,194
Նստիր, բիձ, չես հասկանում?
Նա արագ հանեց ձեռքը։

70
00:06:31,632 --> 00:06:33,124
Ես դեռ չեմ սպանել շարժիչը:

71
00:06:34,210 --> 00:06:35,656
Ես պարզապես կարողացա զոդել ապակին:

72
00:06:36,359 --> 00:06:38,632
-Լավ, ի՞նչ ենք անելու։
-Ինչու՞ չեք սարքել շարժիչը:

73
00:06:39,171 --> 00:06:40,898
Մենք թքած ունենք մեքենայի վրա
անհրաժեշտ է վերցնել այն:

74
00:06:41,624 --> 00:06:43,226
Մենք ունենք մի իրավիճակ, երբ մենք վերջապես առանց անիվների ենք։

75
00:06:43,484 --> 00:06:45,046
Լսիր, արի, ծովաբողկ
նրա հետ, շարժիչով:

76
00:06:45,507 --> 00:06:47,132
Դեռ ոչ ոք
կստուգի թվերը։

77
00:06:47,242 --> 00:06:49,655
Դե, հիմա ես ձեզ մի բաժակ կտամ
մանրացրեք և վերցրեք այն:

78
00:07:43,453 --> 00:07:44,476
Ուրեմն ի՞նչ։

79
00:07:45,133 --> 00:07:46,242
Արդյո՞ք ամեն ինչ լավ է անցել:

80
00:07:47,312 --> 00:07:48,367
Նա դարձավ ազնիվ:

81
00:07:49,898 --> 00:07:50,914
Ինչո՞ւ ես այդքան մեռած։

82
00:07:51,344 --> 00:07:53,680
Այո, մենք հազիվ պոկվեցինք
որոշ սատանաներ Գելիկայի վրա:

83
00:07:54,359 --> 00:07:55,508
Նրանք հետևեցին մեզ։

84
00:07:56,359 --> 00:07:58,382
Կարծես ինչ-որ մեկը թարթեց,
որ մենք Կուլիբինի մոտ էինք։

85
00:07:59,070 --> 00:08:00,976
Կատվի մոր տուն
աղբը եկավ.

86
00:08:01,586 --> 00:08:03,140
Ինչպե՞ս են նրանք մեզ վրա:
այդքան արագ դուրս եկան?

87
00:08:03,165 --> 00:08:04,239
«Ինչպե՞ս ես դուրս եկել…»

88
00:08:04,601 --> 00:08:05,914
Ձեր «գելդինգը» դեռ կա՞:

89
00:08:06,672 --> 00:08:08,710
Իմ Կրուզակից կարող էին
պետք է պատճենեմ թվերը?

90
00:08:09,258 --> 00:08:10,710
Կամ այս սատանաները մեզ դավաճանեցին։

91
00:08:11,101 --> 00:08:12,663
Մի խոսքով, պետք է մի երկու շաբաթ սպասել։

92
00:08:12,687 --> 00:08:14,913
Ես արդեն զանգել եմ Սանիչին,
Մենք նրան կնստեցնենք տնակում:

93
00:08:15,593 --> 00:08:16,897
Իրավիճակը կարծես թե լուրջ է.

94
00:08:17,757 --> 00:08:19,640
- Արդուկը վերցրե՞լ ես:
-Այո, ամեն ինչ լավ է:

95
00:08:19,664 --> 00:08:21,976
-ՏՏ-ն ու Մակարը վերցրի:
-Ի՞նչ կասեք Գլոկի մասին:

96
00:08:22,000 --> 00:08:25,453
Բայց Գլոկի համար փամփուշտներ չկան։ Դուք վրա եք
խորովածի ժամանակ ես իզուր սպառեցի երկու տեսահոլովակ.

97
00:08:27,383 --> 00:08:28,414
Ի՜նչ խենթ է։

98
00:08:31,141 --> 00:08:32,367
Լավ, կանգնե՞նք։

99
00:08:33,820 --> 00:08:34,898
Գնանք, անիծյալ։

100
00:08:35,945 --> 00:08:36,953
Արգելակ.

101
00:08:36,978 --> 00:08:38,555
Նա ռադիոյով խոսում է ինչ-որ մեկի հետ:

102
00:08:42,009 --> 00:08:43,790
Ողջույն։ դրոշակ
Զավազալսկին.

103
00:08:43,814 --> 00:08:45,962
Հրամանատար, լավ, կներեք, խախտում են արել։

104
00:08:51,748 --> 00:08:53,006
Այո, դուք ոչինչ չեք խախտել։

105
00:08:58,795 --> 00:09:00,123
Հրամանատար, ի՞նչ խնդիր կա։

106
00:09:00,748 --> 00:09:01,889
Մենք իրականում ուշացել ենք:

107
00:09:06,302 --> 00:09:07,856
-Դե ինչ կա?
- Վարորդ,

108
00:09:09,342 --> 00:09:10,451
բացեք գլխարկը.

109
00:09:12,826 --> 00:09:14,146
Ինչու բացել գլխարկը:

110
00:09:18,006 --> 00:09:19,060
1-3.

111
00:09:19,982 --> 00:09:22,997
Տատյանա, 7-2-0,

112
00:09:23,709 --> 00:09:24,974
Ուլյանա, Խարիտոն.

113
00:09:27,779 --> 00:09:28,959
Զրոները մաքուր են:

114
00:09:30,896 --> 00:09:31,946
Իսկ վարորդական իրավունքը։

115
00:09:32,451 --> 00:09:35,294
7-7, Պոլինա, Ռոման.

116
00:09:35,927 --> 00:09:39,466
0-5-5-2-0-0.

117
00:09:41,373 --> 00:09:42,451
Աղբարկղ!

118
00:09:44,880 --> 00:09:45,880
Խելագար!

119
00:09:53,334 --> 00:09:55,289
Հիմա ինչ դժոխք
շնիկը կբացի գլխարկը.

120
00:09:55,951 --> 00:09:56,975
Դե, ինչ կար:

121
00:09:56,999 --> 00:09:58,999
Այո, ամեն ինչ լավ է
Ես ստիպված էի դատարկել աղբը։

122
00:09:59,225 --> 00:10:01,889
Վերջապես խելագարվեց, մտածիր այդ մասին,
Մեկուկես ռուբլի խնդրեցի, չէ՞, Ռամ։

123
00:10:02,272 --> 00:10:03,819
Նրան հազիվ խոսեցին հնձվորի մեջ։

124
00:10:04,554 --> 00:10:06,818
Հիմա հիմա ով է մտնելու այնտեղ
- կտանջեն, որ բացեն։

125
00:10:06,944 --> 00:10:08,451
Դե, ոնց ես նավթ
կլրացնե՞ք այն

126
00:10:08,780 --> 00:10:10,014
Ես քեզ կխնդրեմ, խելացի տղա:

127
00:10:10,039 --> 00:10:11,561
Անջատե՛ք այս հիմարությունը։

128
00:10:11,866 --> 00:10:13,904
Պետյա, այս «աղբը» գրել է Մալերը։

129
00:10:13,936 --> 00:10:14,936
Ո՞վ է սա:

130
00:10:41,231 --> 00:10:42,231
Ողջույն։

131
00:10:42,769 --> 00:10:43,769
Ողջույն

132
00:10:56,714 --> 00:10:57,737
Ողջույն։

133
00:10:59,299 --> 00:11:00,345
Ողջույն, բա՜

134
00:11:05,369 --> 00:11:06,408
Որոշակի լռություն է տիրում։

135
00:11:07,134 --> 00:11:09,181
Գնանք, պրոբիվոնով։ Պարզեք, թե որտեղ ենք մենք:

136
00:11:10,244 --> 00:11:11,380
Անառողջ խարդախություն.

137
00:11:12,259 --> 00:11:14,478
Մենք պետք է անջատենք մեր բջջային հեռախոսները. Մեզ
նրանք կարող են ընկնել դրանց միջով:

138
00:11:14,892 --> 00:11:16,564
Այո, ես ընդհանուր առմամբ լվանում եմ խողովակը
ոչ ոք չգիտի.

139
00:11:17,517 --> 00:11:20,033
Նա գիտի, նա չգիտի, դու այնտեղ ես,
Ի՞նչ եք կարծում, այս ծծողները այնտեղ նստած են։

140
00:11:20,058 --> 00:11:22,392
-Վերջ:
-Քեզնից բացի իմ համարը ոչ ոք չգիտի:

141
00:11:22,417 --> 00:11:23,509
Մենք պետք է կրճատենք այն:

142
00:11:25,472 --> 00:11:27,651
-Ի՞նչ:
- Ինչու, ես չեմ կարող գտնել իմ ծխամորճը:

143
00:11:28,823 --> 00:11:29,839
Ոչ ոք դա չի տեսել?

144
00:11:30,714 --> 00:11:32,300
Լսիր, նայիր առաջ, հա:

145
00:11:32,816 --> 00:11:34,050
Նայեք նստատեղի տակ:

146
00:11:39,574 --> 00:11:40,606
Դեռ որքա՞ն ժամանակ ունենք:

147
00:11:40,901 --> 00:11:43,144
-200 կմ.
-Ոչ մի տեղ չենք հասնի։

148
00:11:43,458 --> 00:11:45,293
Արի, հենց հիմա որոշներից
Աղացրեք ԶԻԼկան։

149
00:11:45,317 --> 00:11:47,942
-Աղջիկ, որտե՞ղ է խողովակը:
-Լսիր, գուցե Կուլիբինի մոտ ես թողել?

150
00:11:47,966 --> 00:11:49,551
Ոչինչ, նա կփախչի դրանից,
եթե այն ծածկվի:

151
00:11:49,762 --> 00:11:51,425
Նա կասի, որ եկել է
իսկ ով, չգիտեմ:

152
00:11:51,871 --> 00:11:53,347
Անջատեք նաև մարտկոցները:

153
00:11:55,879 --> 00:11:57,371
Ինչո՞ւ եք այդքան աղմուկ բարձրացնում։

154
00:11:57,840 --> 00:11:58,941
«Մարտկոցներ».

155
00:11:59,926 --> 00:12:01,082
Դուք պատմություններ եք պատմում:

156
00:12:01,363 --> 00:12:02,371
Լսո՞ւմ ես ինձ, չէ՞:

157
00:12:02,715 --> 00:12:04,152
Դուք բավականաչափ տեսե՞լ եք Ջեյմս Բոնդը:

158
00:12:05,809 --> 00:12:09,027
Արի, Ռամա, իսկական մազա.
Խողովակը դեռ ազդանշան է տալիս.

159
00:12:09,887 --> 00:12:12,309
Լավ, հանիր, այլապես կխժռես ամբողջ ճաղատ տեղը:
Ահա, կատու:

160
00:12:14,137 --> 00:12:15,300
Շուտով լիցքավորում։

161
00:12:15,496 --> 00:12:16,902
Ինչու, ոչ ոք չունի lave?

162
00:12:17,480 --> 00:12:20,488
- Ամեն ինչ այնտեղ է տնակում: Նորմալ կնստենք։
-Քսանն են։

163
00:12:21,908 --> 00:12:24,173
Այս կաթից քսան արժե
Դուք կարող եք այն գնել տատիկից հենց հիմա:

164
00:13:00,572 --> 00:13:01,760
Կատու, տուր ինձ ծխախոտ:

165
00:13:45,786 --> 00:13:47,387
Հեյ, ինչ, ավելի պարզ:
կա՞ մեկը

166
00:13:49,658 --> 00:13:50,658
Ոչ

167
00:13:50,900 --> 00:13:51,971
Բոլորը հեռացան։

168
00:13:54,814 --> 00:13:56,353
Հնարավոր է բենզին
ինչ-որ կերպ խառնել այն:

169
00:13:59,257 --> 00:14:00,265
չգիտեմ:

170
00:14:00,562 --> 00:14:01,632
Բոլորը հեռացան։

171
00:14:02,249 --> 00:14:03,671
Օ, քո՞նը:

172
00:14:04,632 --> 00:14:06,101
-Դե.
-Թույն մեքենա:

173
00:14:07,405 --> 00:14:08,466
«Բեհա» յոթ.

174
00:14:09,117 --> 00:14:10,140
Ի՞նչ է սա 700-ը:

175
00:14:10,906 --> 00:14:12,819
-Հիսուներորդ:
-Հինգ լիտրանոց?

176
00:14:13,382 --> 00:14:14,382
Դե,

177
00:14:15,038 --> 00:14:16,148
Դե, իսկ բենզինը:

178
00:14:17,304 --> 00:14:19,147
Դե, ես չգիտեմ: Ոչ ոք չկա։

179
00:14:19,624 --> 00:14:21,280
Ահա մի մաֆոն, մեկին բանտ կդնեք։

180
00:14:21,304 --> 00:14:22,604
Kenwood - նորմալ, աշխատող։

181
00:14:23,522 --> 00:14:25,014
-Լավ, էդպես կթափեմ:
-Այո, ի՞նչ ես անում։

182
00:14:25,039 --> 00:14:26,042
Այդպես կթափեմ։

183
00:14:28,359 --> 00:14:29,444
Ի՞նչ ջհանդամ ես անում։

184
00:14:29,964 --> 00:14:32,191
Ահա, վերցրու, թափառաշրջիկը տեղավորվեց։

185
00:14:32,542 --> 00:14:33,972
Դուք կպայքարեք ծծողների դեմ:

186
00:14:34,816 --> 00:14:36,799
Լավ, եկեք շտկենք այն
շտապեք, քանի դեռ ոչ ոք չկա:

187
00:14:37,464 --> 00:14:39,081
-Գեղեցիկ:
- Եկեք:

188
00:14:40,527 --> 00:14:42,362
-Լսիր, ձեռքերդ լվանալու տեղ կա՞:
-Գնա՞նք:

189
00:14:54,078 --> 00:14:55,140
Իրական?

190
00:14:55,852 --> 00:14:58,352
Այո, ես այստեղ մենակ եմ եկել
բեյսբոլիստ իր Ամերիկայից:

191
00:15:00,141 --> 00:15:01,547
Ինչո՞ւ եք վեցն այստեղ:

192
00:15:02,446 --> 00:15:03,485
Անելիք չկա։

193
00:15:03,540 --> 00:15:05,071
Փող չկա, հայրիկը խմում է։

194
00:15:06,634 --> 00:15:09,352
Ուրեմն ի՞նչ։ Ես մեծացել եմ ընդհանրապես առանց հոր,

195
00:15:09,923 --> 00:15:11,024
և դարձավ մարդկանցից մեկը:

196
00:15:11,368 --> 00:15:14,406
Այս կյանքում, մինչև դու ինքդ չվերցնես,
ոչ ոք ձեզ նվերներ չի տա:

197
00:15:14,430 --> 00:15:16,430
-Այո:
-Դու տղա ես...

198
00:15:16,649 --> 00:15:18,102
առողջ, ոչ հիմար:

199
00:15:18,360 --> 00:15:21,180
Ես կարող էի գնալ շինհրապարակ
թե՞ գործարան, հա՞։

200
00:15:24,641 --> 00:15:26,055
Ահ, ես կգնամ շտկեմ:

201
00:15:26,974 --> 00:15:27,995
Եկեք.

202
00:15:40,664 --> 00:15:41,748
Ուրեմն ի՞նչ կա:

203
00:15:42,515 --> 00:15:43,771
Ինչու՞ ենք մենք լիցքավորում:

204
00:15:44,117 --> 00:15:45,789
Գազալցակայանը փակ է
դուրս քաշեք գուլպանը:

205
00:15:46,703 --> 00:15:49,109
-Ինչո՞ւ ես այդպես խոսում:
-Դուրս քաշիր գուլպանը, ասացի ես:

206
00:15:51,515 --> 00:15:54,397
-Իսկ դու որտեղի՞ց ես եկել:
-Սա իրականում իմ բենզալցակայանն է:

207
00:15:54,859 --> 00:15:56,359
-Ձեր բենզալցակայանը:
-Այո:

208
00:15:58,973 --> 00:16:00,066
Դե ուրեմն, լավ:

209
00:16:01,099 --> 00:16:02,419
Քաշեք այն, քաշեք այն:

210
00:16:03,645 --> 00:16:05,090
Ինչ-որ բան դուրս չի գալիս:

211
00:16:06,512 --> 00:16:08,176
Քաշեք այն, քաշեք այն:

212
00:16:10,282 --> 00:16:11,483
Եկեք վճարենք:

213
00:16:13,282 --> 00:16:16,079
Լսիր, փողով
խնդիրներ, կա մաֆոն.

214
00:16:16,104 --> 00:16:17,493
Ինչո՞ւ դժոխք նա ընկավ ինձ համար:

215
00:16:17,680 --> 00:16:19,766
- Քամեք բենզինը:
-Ի՞նչ խարդախություն:

216
00:16:20,063 --> 00:16:22,485
-Գազի փող տուր։
-Լսիր, ոչ մի անիծյալ բան, էհ:

217
00:16:22,657 --> 00:16:24,657
Սա մեր գազալցակայանն է
Դու դեռ քաոս ես առաջացնում, հա՛։

218
00:16:25,688 --> 00:16:26,876
Ինչո՞ւ ես այդքան խոսում, հա՞։

219
00:16:27,626 --> 00:16:28,626
Որտեղ է քաոսը:

220
00:16:28,813 --> 00:16:30,829
Որտե՞ղ է քաոսը: Ա.

221
00:16:31,001 --> 00:16:32,118
Դե հիմա խոսենք։

222
00:16:33,610 --> 00:16:34,875
Ո՞վ ես դու այնուամենայնիվ։

223
00:16:35,165 --> 00:16:37,195
Մեծերը եկել են
Եկեք հիմա խոսենք։

224
00:16:41,700 --> 00:16:43,746
- Հիանալի, տղերք:
-Բարև Սերյոգա:

225
00:16:43,770 --> 00:16:46,535
-Ինչպիսի՞ քերիչ ունես այստեղ:
-Այո, Անդրեյչին ուզում են տանկի վրա գցել։

226
00:16:49,473 --> 00:16:51,832
Սա, տղերք, այս մարդն է
աշխատում է մեզ հետ,

227
00:16:52,113 --> 00:16:54,315
- և դուք չեք կարողանա նետել այն:
- Ոչ ոք չի ուզում նրան դեն նետել,

228
00:16:54,340 --> 00:16:56,652
-Մենք իսկապես փող չունենք։
-Ինչո՞ւ է այս վաճառականը այդպես խոսում:

229
00:16:56,747 --> 00:16:58,840
Բացատրեմ՝ նարդոսով
խնդիրներ, կա մաֆոն.

230
00:16:58,865 --> 00:16:59,865
-Քինվուդ, նորմալ:
-Ինչու՞ նա ինձ զիջեց:

231
00:16:59,890 --> 00:17:01,226
-Արի վճարենք:
-Այո, սպասիր:

232
00:17:06,625 --> 00:17:08,031
Ինչու, նորմալ:

233
00:17:09,234 --> 00:17:11,569
Եվ հետո երեկ Kolka's-ում
«Պաջերիկ»-ը պոկվել է...

234
00:17:12,656 --> 00:17:14,078
ինչ-որ խուլիգաններ, անիծյալ:

235
00:17:16,359 --> 00:17:17,788
-Շնորհակալ եմ, տղերք:
-Երջանիկ, եղբայր:

236
00:17:17,813 --> 00:17:18,813
Ուրախությամբ։

237
00:17:19,149 --> 00:17:20,571
-Լյոխա:
-Արի, հաջողություն:

238
00:17:21,024 --> 00:17:22,165
Այլևս չբռնվեք:

239
00:17:42,642 --> 00:17:43,744
Չե՞ք կտրում, չէ՞:

240
00:17:44,142 --> 00:17:45,486
Հանի՛ր, ես քեզ ասացի։

241
00:17:45,511 --> 00:17:46,681
Չես հասկանում?!

242
00:17:46,706 --> 00:17:48,042
Արագ ասացի, ախ՜

243
00:17:48,067 --> 00:17:49,964
Շուտով կասեմ
ասաց՝ հանի՛ր, անիծի՛ր։

244
00:18:02,756 --> 00:18:03,889
Ինչ եք նայում:

245
00:18:04,490 --> 00:18:07,130
-Ես ուզում եմ և հետևում եմ:
-Եթե նայես, ատամների մեջ կմտնես:

246
00:18:07,154 --> 00:18:08,154
Դե սպասիր։

247
00:18:08,732 --> 00:18:10,443
Ի՞նչ եք անում տղաներ:

248
00:18:10,468 --> 00:18:11,756
Սպասեք։

249
00:18:13,101 --> 00:18:15,593
-Լսիր.
-Օ՜, արի կատակ նկարենք։

250
00:18:15,618 --> 00:18:17,117
Գնացեք տուն, երիտասարդներ։

251
00:18:19,919 --> 00:18:21,101
Եկեք գնանք այստեղից:

252
00:18:21,460 --> 00:18:23,014
-Գնա այստեղից:
-Այո, ամեն ինչ լավ է:

253
00:18:24,335 --> 00:18:25,366
Էբլան!

254
00:18:27,007 --> 00:18:28,046
Օ, աստված իմ:

255
00:18:29,780 --> 00:18:30,905
Օգնե՛ք։

256
00:18:40,399 --> 00:18:41,399
Ահա դուք գնացեք:

257
00:18:41,478 --> 00:18:43,017
-Կանգնեցե՛ք, բզիկներ։
-Ո՞ւր, ուր ես գնում?!

258
00:18:43,739 --> 00:18:44,968
Ախ դու...

259
00:18:44,993 --> 00:18:46,473
Ախ, դու բիձա!

260
00:18:48,075 --> 00:18:49,224
Աղբարկղ։

261
00:18:49,435 --> 00:18:50,727
Անասուններ!

262
00:18:51,013 --> 00:18:52,063
Միացվեց

263
00:18:53,544 --> 00:18:54,740
Արի, բիծ

264
00:18:55,607 --> 00:18:56,771
Միացվեց

265
00:18:59,326 --> 00:19:00,326
Բասթարդ.

266
00:19:17,694 --> 00:19:19,139
Շրջանակ, արգելակ:

267
00:19:19,694 --> 00:19:21,061
Ահհհհ

268
00:19:29,178 --> 00:19:30,967
Այ-յա՛յ-յա՛յ-յա՛յ-յա՛յ-յա՛յ։

269
00:19:34,553 --> 00:19:35,600
Հա հա հա հա՜

270
00:19:36,713 --> 00:19:38,517
Այնտեղ էշը թռավ։

271
00:19:39,478 --> 00:19:41,297
Վայ, մենք հիանալի մեքենա ունենք
Պետյային տարան, չէ՞։

272
00:19:41,322 --> 00:19:44,848
-Այո, մեքենան լավ վիճակում է։
-Լավ: Սպանիր, ձեռքեր։

273
00:19:45,596 --> 00:19:46,596
Հավանել?

274
00:19:47,612 --> 00:19:49,729
Ի՞նչ էիր կարծում, ես կանեի
ինչպիսի՞ աղբ եք սկսել հավաքել:

275
00:19:49,753 --> 00:19:50,893
-Լավ, հա՞:
-Օպ, մի հանգստացիր!

276
00:19:50,918 --> 00:19:52,152
-Ի՞նչ ես անում:
-Լսի՛ր:

277
00:20:12,335 --> 00:20:13,718
Ի՞նչ, տղերք, կոտրված է:

278
00:20:14,311 --> 00:20:16,311
-Ոչ, ոչ:
-Չէ, հրամանատար, ամեն ինչ լավ է։

279
00:20:17,226 --> 00:20:19,687
Դե ուրեմն, եկեք ձերն ունենանք
Մենք կստուգենք փաստաթղթերը:

280
00:20:21,851 --> 00:20:23,171
Ի՞նչ:

281
00:20:25,460 --> 00:20:27,358
Եվ պատրաստ եղեք նաև ձեր անձնագրերին:

282
00:20:27,382 --> 00:20:28,682
-Ի՞նչ է պատահել:
-Անձնագիր կա:

283
00:20:29,234 --> 00:20:31,866
-Այո, այստեղ մի բան է պատահել...
- Արտակարգ դեպք, թե՞ ինչ:

284
00:20:32,405 --> 00:20:33,421
Այո՛։

285
00:20:37,804 --> 00:20:38,884
Այսպիսով.

286
00:20:40,523 --> 00:20:41,584
Բացեք գլխարկը:

287
00:20:42,101 --> 00:20:43,623
Ստուգեք ներսը և բեռնախցիկը:

288
00:20:53,568 --> 00:20:54,576
Դե, քաշեք այն:

289
00:20:57,661 --> 00:20:59,654
Լսիր, հրամանատար, մի բան
խրված է և չի բացվում:

290
00:20:59,678 --> 00:21:00,678
Ճի՞շտ է դա։

291
00:21:01,256 --> 00:21:03,147
Տարօրինակ. Արի, թող ինձ գնամ։

292
00:21:04,991 --> 00:21:06,028
Ահա, պահիր այն:

293
00:21:08,197 --> 00:21:10,462
- Ի՞նչ կա քաշելու:
-Այո, դուրս:

294
00:21:16,013 --> 00:21:18,263
-Փակ.
-Ինչպե՞ս եք ձեթ ավելացնելու:

295
00:21:19,692 --> 00:21:21,364
Դե, այստեղ դուք կարող եք անմիջապես մտնել տանկ:

296
00:21:21,389 --> 00:21:23,560
Այո, ի դեպ, այստեղ ամեն ինչ հիանալի է
լցված բենզինով.

297
00:21:23,584 --> 00:21:24,784
Կատակասերներ.

298
00:21:26,443 --> 00:21:27,490
Այսպիսով.

299
00:21:27,856 --> 00:21:29,177
Դե, ինչպես ասում են...

300
00:21:30,568 --> 00:21:33,005
- Բարի ճանապարհ:
-Արի, ցտեսություն:

301
00:21:33,113 --> 00:21:34,410
Ի՞նչ ունեք այստեղ թերթում:

302
00:21:40,976 --> 00:21:44,006
-Այո, ծնվածիցս նման թերթեր չեմ կարդացել։
-Տեսնենք։

303
00:21:49,869 --> 00:21:52,493
Մի տեսակ խոտ, ընկեր ավագ լեյտենանտ։
Կանաչ թեյի նման.

304
00:21:54,931 --> 00:21:57,017
Արի, հրամանատար,
ավարտեք այս շոուն:

305
00:21:57,119 --> 00:21:59,220
Ինչո՞ւ եք դժոխք մեզ վաճառում այս հիմարությունը, հա՞:
Դուք գտե՞լ եք ծծողները:

306
00:21:59,245 --> 00:22:01,736
Գնացեք այնտեղ, ձեր կոլտնտեսությունում,
սահեցրեք այն տրակտորիստներին:

307
00:22:01,761 --> 00:22:03,933
-Ա?
-Այո, հոդված։

308
00:22:05,222 --> 00:22:07,566
Պահպանում և բաշխում:

309
00:22:08,982 --> 00:22:10,326
-Յուպտա:
-Լավ?

310
00:22:10,351 --> 00:22:11,614
Գնա՞նք բաժին։

311
00:22:12,146 --> 00:22:14,239
Եկեք պարզենք, թե ով
ում նա հեռացնում է:

312
00:22:15,349 --> 00:22:18,075
Միևնույն ժամանակ մենք կբացենք գլխարկը:

313
00:22:19,044 --> 00:22:20,396
Դրոշակակիր, վերցրու ղեկը:

314
00:22:23,286 --> 00:22:24,950
Տասներկուերորդ, տասներկուերորդ:

315
00:22:26,829 --> 00:22:28,196
Տասներկուերորդ, տասներկուերորդ:

316
00:22:28,532 --> 00:22:29,704
Ես երեսունմեկ եմ:

317
00:22:30,032 --> 00:22:32,517
Մենք հենց հիմա գալիս ենք ձեզ մոտ ամենագեղեցիկներով
Մենք կժամանենք որպես մոսկվացիներ։

318
00:22:32,884 --> 00:22:34,665
- Առևտրականներին տարել են։
- Լսիր, հրամանատար,

319
00:22:35,363 --> 00:22:36,472
ինչ խնդիրներ

320
00:22:37,534 --> 00:22:38,933
Այո, ես խնդիրներ չունեմ։

321
00:22:39,472 --> 00:22:41,699
Դա քո խնդիրն է:

322
00:22:42,347 --> 00:22:43,738
Մենք թմրանյութ ենք տեղափոխում։

323
00:22:48,777 --> 00:22:50,948
Դե, եկեք հասնենք այնտեղ
Մենք կվճարենք տուգանքը, և վերջ։

324
00:22:52,722 --> 00:22:54,277
Դե, ես հիմա կվճարեմ ձեզ:

325
00:22:54,753 --> 00:22:55,878
Դուք նրանց ամենակարևոր մարդն եք:

326
00:22:56,941 --> 00:22:57,972
Ինչ է անունը:

327
00:22:59,456 --> 00:23:00,472
Կոստյա.

328
00:23:03,010 --> 00:23:04,583
-Ինչ ես անում?!
-Դու գժվե՞լ ես, թե՞ ինչ:

329
00:23:04,608 --> 00:23:06,011
-Կանգնի՛ր
-Դադարեցրե՛ք, մի՛ կռվեք։

330
00:23:07,131 --> 00:23:09,327
-Մի անհանգստացիր, ես ինքս կհասցնեմ:
-Կանգնիր, ասացի!

331
00:23:10,764 --> 00:23:12,162
Ի՞նչ ես անում։

332
00:23:14,647 --> 00:23:15,779
Սուրբ ախմախ.

333
00:23:30,273 --> 00:23:31,281
ինչ ես դու...

334
00:23:31,719 --> 00:23:33,719
Դուք դրամապանակով փող չե՞ք կրում։

335
00:23:35,000 --> 00:23:36,015
Իզուր։

336
00:23:36,539 --> 00:23:38,750
Թղթադրամներն ավելի լավ են պահպանված։

337
00:23:41,086 --> 00:23:42,094
Սա ի՞նչ է։

338
00:23:42,601 --> 00:23:45,585
-Կեղծ, թե՞ ինչ:
-Այո, հատուկ ծծողների բուծման համար:

339
00:23:46,421 --> 00:23:47,585
Առգրավված.

340
00:23:49,070 --> 00:23:50,242
Մի վերցրու այն ամեն դեպքում:

341
00:23:51,515 --> 00:23:54,327
-Ի՞նչ եք կարծում, նրանք այլևս չունեն:
-Դե երբեք չգիտես:

342
00:23:58,382 --> 00:23:59,382
Միացված է:

343
00:24:02,156 --> 00:24:03,671
Քանի որ տուգանքը վճարվել է.

344
00:24:04,906 --> 00:24:06,437
Այլևս չեմ հապաղի.

345
00:24:11,350 --> 00:24:12,436
Վա՜յ։

346
00:24:13,904 --> 00:24:15,873
Բարի ճանապարհորդություն, ինչպես ասում են։

347
00:24:16,412 --> 00:24:18,139
Եկեք կրկին այցելեք մեզ:

348
00:24:20,787 --> 00:24:21,787
Եկեք գնանք։

349
00:24:22,381 --> 00:24:24,084
Դե ինչ ես դարձել Եկեք գնանք։

350
00:24:35,121 --> 00:24:36,371
Եկեք արագ գնանք այստեղից:

351
00:24:42,153 --> 00:24:43,746
Կատու, որտեղի՞ց ես այն վերցրել:
Լավը քեզ հասցրեց?

352
00:24:44,941 --> 00:24:46,339
Ոչ, իհարկե, ես ոչինչ եմ
Չեմ ուզում ասել

353
00:24:46,364 --> 00:24:48,433
բայց ինչ դժոխք բենզալցակայանում, անիծյալ
այս ճոճանակը պետք էր?

354
00:24:50,863 --> 00:24:51,929
Դու ասացիր, որ...

355
00:24:52,605 --> 00:24:53,668
պոստում ես քամեցի ամբողջ լավան:

356
00:24:57,152 --> 00:24:58,152
Ի՞նչ ներկայացում, անիծյալ։

357
00:24:59,566 --> 00:25:00,910
Դուք շփոթված եք, թե ինչ:

358
00:25:01,910 --> 00:25:03,105
Նրանք իմ մեջ առնետ տեսա՞ն։

359
00:25:04,097 --> 00:25:05,839
Վայ, դու ինձ դա ես ասում:

360
00:25:06,847 --> 00:25:08,160
Կարծում եմ, դուք ծովային հիվանդացել եք:

361
00:25:09,854 --> 00:25:13,082
Տվերից ճանապարհին, հա՞։

362
00:25:17,201 --> 00:25:20,083
-Դուք փոխանցե՞լ եք գումարը, թե՞ ինչ:
-Ոչ:

363
00:25:23,834 --> 00:25:25,310
Ինչ ապուշ, հըհ:

364
00:25:27,279 --> 00:25:28,490
Լավ արեցիր։

365
00:25:31,037 --> 00:25:34,380
Քանի անգամ եմ քեզ ասել՝ ոչ
փողը թողեք առանց հսկողության:

366
00:25:41,704 --> 00:25:43,664
«Դուք դա թողնում եք նրանց»:

367
00:25:44,250 --> 00:25:46,711
-Հիմա վերադառնանք...
-Որտե՞ղ:

368
00:25:49,641 --> 00:25:51,641
Գնացեք և մշակեք այն:

369
00:25:59,421 --> 00:26:00,421
Էշիկ.

370
00:26:00,446 --> 00:26:03,087
Եվ ինչպես է դա եկել ձեր մտքին
խաբել Muscovy UAZ-ը, անիծե՞լ:

371
00:26:03,111 --> 00:26:05,111
Դե, նստում եմ և տեսնում
նման հնարք -

372
00:26:05,136 --> 00:26:06,542
Կարծում եմ՝ դա կատակ չէ...

373
00:26:06,567 --> 00:26:07,956
-Նրանք քեզ խաբում են, գուշակե՞ս:
-Դե.

374
00:26:09,613 --> 00:26:11,112
Չէ, լավ, լրիվ աղբից դուրս են եկել։

375
00:26:11,652 --> 00:26:13,526
Կապույտից դուրս
կատարումը գոհացուցիչ է։

376
00:26:13,551 --> 00:26:15,480
-Այո, մենք չափազանց մեծ ուշադրություն ենք գրավում մեր վրա։
-Իհարկե:

377
00:26:15,793 --> 00:26:17,856
Կոլտնտեսությունում
մգեցված «Բումեր»:

378
00:26:23,174 --> 00:26:24,205
Երրորդ, երրորդ.

379
00:26:26,299 --> 00:26:27,371
Երրորդ!

380
00:26:29,166 --> 00:26:30,572
Երրորդ, երրորդ!

381
00:26:38,376 --> 00:26:40,016
Մենք ծածկելու ենք բոլորին:

382
00:26:40,868 --> 00:26:41,977
Սրբա՜

383
00:26:43,094 --> 00:26:44,094
Դուք տեսե՞լ եք այն:

384
00:26:45,031 --> 00:26:47,390
Կեղծարարների բանդա
ծածկված.

385
00:26:49,000 --> 00:26:50,734
Իսկ դուք գիտե՞ք, թե ինչ եք խաբել։

386
00:26:51,687 --> 00:26:54,413
Փոխարենը երկու դոլար
մեկը տպագրվել է.

387
00:27:07,191 --> 00:27:09,885
Մեզ հիմարի տեղ են տանում։

388
00:27:14,947 --> 00:27:16,088
Օ, Աստված իմ:

389
00:27:17,291 --> 00:27:18,307
Եկեք ծածկենք այն:

390
00:27:21,127 --> 00:27:22,815
Մենք ծածկելու ենք բոլորին:

391
00:27:27,369 --> 00:27:29,455
Մենք ծածկելու ենք բոլորին:

392
00:27:34,581 --> 00:27:37,542
- Եկեք:
-Ճիշտ է, արի:

393
00:27:37,567 --> 00:27:39,308
Սեմյոնիչ ջան..

394
00:27:41,028 --> 00:27:42,786
Մենք ծածկելու ենք բոլորին:

395
00:27:44,447 --> 00:27:45,720
Անդրյուխա,

396
00:27:46,418 --> 00:27:50,136
մի շիշ շամպայն քո դեմ
կոտրել նոր վեցը,

397
00:27:50,161 --> 00:27:51,949
-Ճիշտ է! Ներս!
-Ավելի լավ քայլել:

398
00:28:50,605 --> 00:28:52,229
Կատու, արի, գտիր
ուրիշ բան, հա.

399
00:29:00,376 --> 00:29:03,236
Բարի օր ձեզ, կրկին ձեզ հետ
Ռադիո «Դասական ալիք».

400
00:29:03,261 --> 00:29:06,087
Մենք շարունակում ենք կատարել ձեր խնդրանքները։
Մենք զանգ ունենք։

401
00:29:06,237 --> 00:29:08,089
Բարև, բարև
ինչ է քո անունը

402
00:29:08,114 --> 00:29:09,762
Ողջույն։ Բարև, սա Մաքսն է:

403
00:29:09,786 --> 00:29:11,699
Այո՛։ ում կցանկանայիք
ասա բարև

404
00:29:11,723 --> 00:29:14,879
Ուզում եմ բարևել
այնտեղ ձեր ընկերներին:

405
00:29:15,114 --> 00:29:16,519
Իմ ընկեր Դիմոնին։

406
00:29:17,051 --> 00:29:18,894
Լավ, ընկերդ ազգանուն ունի՞։

407
00:29:19,363 --> 00:29:21,746
Այո, այո, Դիմկա... Դիմկա Պոշպարին։

408
00:29:21,801 --> 00:29:23,121
Ջերմացած, ընդհանրապես։

409
00:29:23,777 --> 00:29:25,541
-Զարմանալի. Խոսեք.
-Հայրիկ:

410
00:29:25,566 --> 00:29:27,518
Դիմոն, Դիմոն, եթե
կարող ես լսել ինձ

411
00:29:27,542 --> 00:29:29,542
եթե դու գնում ես այնտեղ -
գիտես որտեղ...

412
00:29:32,933 --> 00:29:34,933
Լսիր, Կատու, բարձրացրու այն:
Ավելի բարձր, էհ.

413
00:29:36,385 --> 00:29:37,401
-Սպասիր
-Ի՞նչ ես անում:

414
00:29:37,426 --> 00:29:39,847
-Հե՜յ, ի՞նչ ես անում, էլի քո դասականները:
-Չե՞ս տեսնում, լսու՞մ ենք։

415
00:29:39,872 --> 00:29:41,348
Այո, նա կրկին հենց հիմա է
այս ծանր բանը

416
00:29:41,373 --> 00:29:43,000
- ցանկանում է մատուցել:
-Գնա՛:

417
00:29:43,024 --> 00:29:46,922
Օրիգինալ ունե՞ք:
պարզվեց բարև, երիտասարդ:

418
00:29:47,336 --> 00:29:49,242
Հետո Dimon Scalded-ի համար,

419
00:29:49,312 --> 00:29:51,914
ով պետք չէ գնալ
այնտեղ - նա ինքն էլ գիտի, թե որտեղ,

420
00:29:51,938 --> 00:29:55,000
որպեսզի դա չպատահի իր հետ
հետո - նա ինքն էլ գիտի դա,

421
00:29:55,024 --> 00:29:57,781
- հնչում է... Իսկ ինչպե՞ս է դա հնչում:
-Դե այս մեկը...

422
00:29:58,446 --> 00:30:00,430
- Չալիապին:
-Այո: Ի՞նչ կոնկրետ:

423
00:30:00,454 --> 00:30:01,454
Դե գրազ ինչ...

424
00:30:02,056 --> 00:30:03,875
-Ձեր հայեցողությամբ:
-Դա խեղկատակ կատակ չէ:

425
00:30:04,298 --> 00:30:06,539
-Հետո հնչում է «Կասկածների սիրավեպը»:
-Սա նորություն է։

426
00:30:06,882 --> 00:30:08,882
Ֆյոդոր Շալիապինի կատարմամբ։

427
00:30:08,906 --> 00:30:10,206
Հետևե՛ք:

428
00:30:12,734 --> 00:30:14,969
Դե, արի գնանք Սանիչ
ձևացնել առանց ակնարկի.

429
00:30:14,993 --> 00:30:16,774
Դե լավ, վերջ
մենք հենց նոր հասանք այնտեղ

430
00:30:16,907 --> 00:30:18,274
Նրանք մեր լողակները կխփեին։

431
00:30:18,696 --> 00:30:20,048
Ոչ, Մաքսը գեղեցիկ է, հա:

432
00:30:20,072 --> 00:30:22,236
Ես դա կռահեցի ռադիոյով
նման հայտարարություն արեք!

433
00:30:22,260 --> 00:30:23,633
Պարզապես պատկերացրեք, եթե մենք չլսեինք.

434
00:30:23,821 --> 00:30:25,298
Լավ, հիմա ի՞նչ ենք անելու։

435
00:30:27,936 --> 00:30:29,225
Սա չես անվանի...

436
00:30:30,014 --> 00:30:31,952
- հանձնաժողովի անդամի՞ն:
-Ճիշտ, կատու, հա՞:

437
00:30:32,483 --> 00:30:34,584
Հավանաբար կան
տեղեկությունն անցել է.

438
00:30:42,128 --> 00:30:43,159
Ի՞նչ, ո՞ւր ենք գնում։

439
00:30:45,776 --> 00:30:48,174
Դե, ձգվեք այս սրճարան,
Հավանաբար այնտեղ հեռախոս կա:

440
00:30:49,854 --> 00:30:51,737
Ջի՛մ, ո՞ւր եմ գնում:
կորցրել է խողովակը, հա?!

441
00:31:00,763 --> 00:31:03,044
-Բարև ձեզ:
-Բարև, Կիրիլ: Դուք իմացա՞ք։

442
00:31:03,184 --> 00:31:05,364
Պարզվել է. Այլևս մի զանգեք այստեղ:

443
00:31:05,638 --> 00:31:07,169
Ես հենց հիմա քեզ հետ եմ
Ես չեմ կարող խոսել։

444
00:31:07,763 --> 00:31:10,341
Այնտեղ ամեն ինչ լուրջ է, դու կորչում ես,
այնպես որ դու ընդհանրապես գոյություն չունենաս։

445
00:31:10,645 --> 00:31:11,675
Ոչ ոքի մի զանգեք:

446
00:31:12,465 --> 00:31:14,739
-Ի՞նչ է պատահել:
-Դուք ընդհանրապես թերթ չե՞ք կարդում:

447
00:31:14,763 --> 00:31:16,340
-Բարի ախորժակ:
-Չեմ կարդում։

448
00:31:16,364 --> 00:31:18,239
-Իսկ դուք հեռուստացույց չե՞ք դիտում:
-Ոչ:

449
00:31:18,264 --> 00:31:19,817
-Դե կատակ կա.
- Արի ավելի արագ:

450
00:31:19,841 --> 00:31:22,622
2 օր առաջ 4 ապուշ
«Կրուզակը» ապամոնտաժվեց.

451
00:31:22,825 --> 00:31:25,723
կրակել է եղբայրներիս և գործընկերոջս
իմը կատարման ժամանակ։

452
00:31:25,950 --> 00:31:27,185
-Ի՞նչ առումով։
-Ուղիղ:

453
00:31:27,388 --> 00:31:29,950
Կազմակերպվածի մշակում
հանցավոր խումբ,

454
00:31:29,974 --> 00:31:31,974
գործ ունենալով սովորույթների հետ
առգրավված,

455
00:31:32,310 --> 00:31:34,115
որի մեջ այն ներդրվել է
մեր աշխատակիցը.

456
00:31:34,600 --> 00:31:36,902
- Ընդհանրապես, այս տղաները մինչեւ ականջները խեղճ են:
-Մենք աշխատում ենք:

457
00:31:36,927 --> 00:31:40,037
Ներկայում նրանց ինքնությունը
հայտնաբերվել են և կատարվում են որոնողական աշխատանքներ։

458
00:31:49,356 --> 00:31:52,418
Արի, Կատու, նստիր: Ես քո ըմբիշն եմ
Ես վերցրեցի այն - այնքան նորմալ, տանը:

459
00:31:53,192 --> 00:31:54,192
Ուտել։

460
00:31:56,754 --> 00:31:57,754
Ինչպե՞ս է դա ընթանում:

461
00:32:02,706 --> 00:32:03,706
Ի՞նչ է պատահել։

462
00:32:06,042 --> 00:32:07,199
Այնտեղ էշ է:

463
00:32:11,698 --> 00:32:12,698
Պոռնիկ.

464
00:32:13,316 --> 00:32:14,753
Ինչո՞ւ դժոխք սկսեցիր նույնիսկ չարաճճի ձայներ հանել:

465
00:32:19,545 --> 00:32:22,451
Ինչ պետք էր՝ գլադիատորական
կռիվներ կազմակերպել.

466
00:32:22,920 --> 00:32:25,302
Կա՞ն զոհեր։ Զոհեր.

467
00:32:28,136 --> 00:32:29,777
Ի՞նչ ես անում, Բեթմեն:

468
00:32:32,964 --> 00:32:34,480
Այնտեղ ԿԳԲ-ի աշխատակիցը փորձանքի մեջ ընկավ։

469
00:32:36,862 --> 00:32:38,221
Պոպադալովոյում։

470
00:32:44,323 --> 00:32:45,846
Դե, այո, նրա բախտը չի բերել։

471
00:32:46,620 --> 00:32:48,589
Պարզվեց, որ սխալ պահին է
սխալ վայրում.

472
00:32:49,120 --> 00:32:50,276
Չե՞ք հասկանում:

473
00:32:51,026 --> 00:32:52,487
Ահա այսպիսի խառնաշփոթ սկսվեց։

474
00:32:53,409 --> 00:32:55,362
Մենք այս խարդախությունն ենք
Եկեք հոգնենք խրախճանքից:

475
00:32:56,050 --> 00:32:57,729
Հրաձիգ Վորոշիլովսկի.

476
00:33:00,635 --> 00:33:01,815
Ես մի բան չեմ հասկանում...

477
00:33:03,456 --> 00:33:05,416
Ի՞նչ ես ասում, ես ծայրահեղ եմ, ի՞նչ։
դուք ուզում եք դա անել

478
00:33:07,128 --> 00:33:08,550
Կամ ինչ, ինձ համար, կամ ինչ:

479
00:33:09,667 --> 00:33:11,237
Հիմա թող գնամ
Ես կհանձնվեմ աղբարկղին։

480
00:33:12,346 --> 00:33:14,596
Ի՞նչ կարող էի անել։
այս անօրենների հետ?

481
00:33:16,401 --> 00:33:17,862
Այս տղայի մեքենան տարել են

482
00:33:18,089 --> 00:33:19,112
քեզ ճնշում են այնտեղ,

483
00:33:19,190 --> 00:33:20,620
Այս մեկը գնաց իր մտրակի համար:

484
00:33:21,198 --> 00:33:23,050
Կամ գուցե դուք
Ցանկանու՞մ եք լինել խենթ:

485
00:33:24,643 --> 00:33:25,644
Ա?!

486
00:33:25,925 --> 00:33:27,304
Չեմ ուզում, լա՞վ։

487
00:33:29,534 --> 00:33:31,026
«Ինչո՞ւ սկսեցիր չարաճճիություններ անել»:

488
00:33:31,338 --> 00:33:33,767
-Արա, ինչի՞ ես հուզվում:
-Ինչու՞ շեֆին շեղեց:

489
00:33:33,791 --> 00:33:34,791
-Ի՞նչ ասացիր?!
-Ինչ ես անում?!

490
00:33:34,816 --> 00:33:36,174
Հանգստացիր։

491
00:33:39,367 --> 00:33:42,328
Դեռևս բավարար չէ միմյանց միջև
կազմակերպել Կուսալովո.

492
00:33:45,070 --> 00:33:46,390
Ականջներս արդեն տաքանում են, անիծյալ։

493
00:33:48,054 --> 00:33:49,203
Որտե՞ղ է երկրորդը:

494
00:33:55,650 --> 00:33:58,915
Մի խոսքով, մեկ ծանոթ կա՝ ոմանք
նրա ժամանակը կարելի է մարել:

495
00:34:00,962 --> 00:34:02,181
Ես պետք է զանգահարեմ նրան:

496
00:34:03,220 --> 00:34:04,447
Բայց փաստ չէ, որ նա այնտեղ է:

497
00:34:13,808 --> 00:34:15,784
Բարի կեսօր։ Ինչ
կպատվիրե՞ս

498
00:34:15,918 --> 00:34:18,496
Բորշ ու գառան մսով փլավ եմ ուզում։

499
00:34:18,520 --> 00:34:20,058
-Ո՞ւր ես գնում:
-Այո, ես հիմա կգամ:

500
00:34:20,082 --> 00:34:22,175
-Փլավ ընդհանրապես չկա։
-Դու անիծյալ բան չունես:

501
00:34:23,051 --> 00:34:24,418
Ուրեմն եկեք մի քանի կոտլետ խմենք։

502
00:34:25,276 --> 00:34:28,244
- Ուղղակի ավելի արագ:
-Եվ ևս մեկ բ-գարեջուր...

503
00:34:28,705 --> 00:34:29,932
-Ես սոված եմ:
- ինձ:

504
00:34:30,252 --> 00:34:31,252
Եկեք.

505
00:34:31,557 --> 00:34:33,970
-Լավ, լավ:
-Եվ երեք կտոր հաց:

506
00:34:33,994 --> 00:34:35,994
- յուրաքանչյուրը 3 հատ:
-5 րոպեից ամեն ինչ կբերեմ:

507
00:34:37,486 --> 00:34:38,830
Այո, Դիմոն, մտածիր դրա մասին...

508
00:34:39,580 --> 00:34:42,119
զրոյից - ինչպես
քեզնից խլեցին?

509
00:34:42,143 --> 00:34:43,533
Դու ինքդ նրանց տվեցի՞ր։

510
00:34:44,838 --> 00:34:46,713
Այո, ես սեղմված էի, ցտեսություն
Ես խոսեցի նրանց հետ։

511
00:34:52,517 --> 00:34:53,822
Խոշոր աչքերով:

512
00:35:03,292 --> 00:35:04,737
Սրանք ձեր բեռնատարներն այնտեղ կայանվա՞ծ են:

513
00:35:06,925 --> 00:35:09,431
W-դե, մերը:

514
00:35:09,973 --> 00:35:11,757
Ինչո՞ւ դժոխք դրեցիր նրանց այդպես։

515
00:35:13,004 --> 00:35:15,887
N-լավ:

516
00:35:16,512 --> 00:35:17,520
Ինչո՞ւ։

517
00:35:17,814 --> 00:35:18,814
Խնդիրներ.

518
00:35:19,127 --> 00:35:21,392
-Ինչի՞, ուզում էիր, թե՞ ինչ։
-Ի՞նչ ես անում...

519
00:35:22,228 --> 00:35:24,986
Հ- լավ, գնանք?

520
00:35:29,024 --> 00:35:30,790
- Կարիք չկա, ես ինքս արդեն քշել եմ:
-Դե անցա՞ր:

521
00:35:30,814 --> 00:35:32,970
Այո, Փոքրիկ Փիղը տանը չէ,
պատասխանող մեքենան անջատվում է.

522
00:35:37,056 --> 00:35:38,860
Մենք պետք է գնանք, նա այնտեղ է, ճանապարհին:

523
00:35:39,953 --> 00:35:42,844
- Որքա՞ն հեռու պետք է գնալ:
-900 կմ.

524
00:35:45,556 --> 00:35:47,993
- Եթե այնտեղ չհասնենք, պետք է լիցքավորենք:
-Այո:

525
00:35:48,884 --> 00:35:50,128
Այնտեղ բենզին է նստած։

526
00:35:51,212 --> 00:35:52,642
Նրանք այնտեղ երկու բեռնատար ունեն։

527
00:35:53,548 --> 00:35:55,501
Ես մոտեցա նրանց -
Նրանք քաղցր են, ենթադրում եմ:

528
00:35:56,963 --> 00:35:58,276
Դե, եկեք ծեծենք նրանց:

529
00:35:58,471 --> 00:35:59,791
Այսպիսով, ինչի մասին եմ ես ձեզ ասում:

530
00:36:00,354 --> 00:36:01,416
Ես կգնամ զրուցելու:

531
00:36:10,534 --> 00:36:11,557
Հիանալի, տղերք:

532
00:36:14,081 --> 00:36:15,112
ո՞ւր ես գնում։

533
00:36:15,588 --> 00:36:16,940
Մենք գրեթե այնտեղ ենք:

534
00:36:17,158 --> 00:36:18,737
Մեզ ուսի վրա քարավան է սպասում։

535
00:36:22,026 --> 00:36:23,886
Ամեն ինչ կարող է պատահել մինչև ուսին:

536
00:36:24,737 --> 00:36:26,269
Կա՞ն առաջարկներ:

537
00:36:27,073 --> 00:36:29,167
Սա այն է, ինչ դու պարտք ես
շարունակելու առաջարկներ։

538
00:36:31,605 --> 00:36:33,229
Մի խոսքով, մենք գնում ենք նույն ուղղությամբ

539
00:36:33,675 --> 00:36:36,495
մենք կարող ենք դա համոզվել ձեզ հետ
իսկ բեռին ոչինչ չի պատահել։

540
00:36:36,784 --> 00:36:39,838
W-լավ շնորհակալություն:

541
00:36:41,433 --> 00:36:43,112
Ոչ, ոչ, ոչ մի կերպ:

542
00:36:43,495 --> 00:36:46,042
- Իհարկե, դա անվճար չէ։
-Փող չունենք։

543
00:36:46,620 --> 00:36:48,761
Փոխադրող քարավանով
թողել է ուսին:

544
00:36:49,417 --> 00:36:50,964
Մտածու՞մ եք ֆինանսների մասին։
խնդիրներ...

545
00:36:53,354 --> 00:36:54,502
և դու մոռանում ես ուրիշների մասին:

546
00:36:58,855 --> 00:37:00,784
Մի խոսքով, ոչ ոք չի անի
շտապեք, մտածեք դրա մասին:

547
00:37:05,276 --> 00:37:06,409
Լավ, չստացա՞վ։

548
00:37:07,253 --> 00:37:09,284
Այո, ջարդ, անվադող
Ես կկրակեմ, և այն կգնա զբոսանքի:

549
00:37:16,046 --> 00:37:17,046
Ահ...

550
00:37:17,499 --> 00:37:19,498
որտե՞ղ ես...

551
00:37:19,655 --> 00:37:20,796
-Կոմունալ սենյակում:
-տ...

552
00:37:21,038 --> 00:37:22,288
հեռախոս?!

553
00:37:47,232 --> 00:37:50,193
-Ձեր բեռնատարները:
-Այո, մերը, բայց ի՞նչ:

554
00:37:50,771 --> 00:37:52,099
Խնդիր չկա, պետք է խոսել։

555
00:37:52,341 --> 00:37:53,341
Գնա՞նք։

556
00:37:54,123 --> 00:37:56,404
Ի՞նչ է պատահել։
Միգուցե այստեղ խոսենք։

557
00:37:57,052 --> 00:37:58,295
Այո, բեռնատարները պետք է վերադասավորվեն։

558
00:37:58,412 --> 00:38:00,412
Ապրանքները շուտով կառաքվեն
-Դա դնելու տեղ չկա։

559
00:38:03,076 --> 00:38:04,138
Եկեք գնանք։

560
00:38:06,529 --> 00:38:07,794
Չեն թողնում ուտել։

561
00:38:21,586 --> 00:38:22,624
Անիծյալ այո:

562
00:38:32,376 --> 00:38:34,806
Հենց հիմա ամեն ինչ կվերցնեն
- տեղացիները կխաբեն նրանց:

563
00:38:35,110 --> 00:38:36,735
Ջա՛հ, ես խոսում էի ծծողների հետ։

564
00:38:37,766 --> 00:38:38,993
Լավ, խաբեցի՞ր։

565
00:38:41,969 --> 00:38:43,992
Գնացեք տեսեք ինչ է պատահել
արված ձեր ընկերների կողմից:

566
00:38:45,652 --> 00:38:46,675
Գնա, գնա։

567
00:39:00,542 --> 00:39:02,689
-Դե լավ, ի՞նչ անենք։
-Ոչինչ մի արա:

568
00:39:02,713 --> 00:39:04,713
Բեռնեք կես բեռնատար հենց հիմա
և դու ավելի հեռուն կգնաս:

569
00:39:06,252 --> 00:39:07,479
Որքա՞ն գումար ունեք:

570
00:39:08,488 --> 00:39:09,488
Դե...

571
00:39:10,324 --> 00:39:11,941
Դե, առաքիչից:

572
00:39:12,184 --> 00:39:14,121
«Դե», ապա գնացեք և ամրացրեք ձեզ:

573
00:39:14,324 --> 00:39:16,175
Ոչ, լավ, լավ, լավ ...

574
00:39:16,902 --> 00:39:19,527
-բ-բաքս t-t...
-Դե...

575
00:39:20,144 --> 00:39:21,667
-Կլինի երեք հարյուր։
-Քանի՞:

576
00:39:23,004 --> 00:39:24,183
Դա բավարար չի լինի:

577
00:39:24,644 --> 00:39:26,597
-Ոչ, լավ...
- Մի խոսքով,

578
00:39:27,207 --> 00:39:28,339
ինչքան էլ որ լինի,

579
00:39:29,058 --> 00:39:30,738
մենք ասում ենք, որ բեռը մերն է,

580
00:39:31,074 --> 00:39:33,542
դու կանգնում ես և քո մանեը
դու ձեռքով ես անում, հասկանու՞մ ես։

581
00:39:33,816 --> 00:39:35,816
-Հա...
-Վերջ, գնանք:

582
00:39:43,575 --> 00:39:45,840
Քշեք փողը, հակառակ դեպքում հենց հիմա
Դու կմնաս այստեղ, հասկանու՞մ ես։

583
00:39:45,865 --> 00:39:48,184
Դիզվառելիքի փող չունենք.

584
00:39:48,387 --> 00:39:50,035
Առաքիչն ունի ամբողջ գումարը։

585
00:39:50,060 --> 00:39:52,280
-Ո՞ր առաքիչը:
-Եվ մենք հեռացանք քարավանից:

586
00:39:52,305 --> 00:39:54,021
-Ո՞ր քարավանը: Ի՞նչ է, դու անապատում ես:
-Վճարեք հնձվորին ճանապարհորդության համար:

587
00:39:54,046 --> 00:39:55,046
Ես փող չունեմ։

588
00:40:00,078 --> 00:40:01,297
Հիանալի, տղերք:

589
00:40:02,187 --> 00:40:04,249
-Ի՞նչ խնդիրներ:
-Ո՞վ ես դու:

590
00:40:04,355 --> 00:40:05,527
Որտեղի՞ց եք եկել այստեղ:

591
00:40:05,667 --> 00:40:07,628
Այո, դու էիր, որ հայտնվեցիր,
և մենք այստեղ էինք:

592
00:40:07,652 --> 00:40:09,370
Իրականում սա է մեր միտքը։

593
00:40:09,558 --> 00:40:10,871
Մենք աշխատում ենք այստեղ

594
00:40:11,800 --> 00:40:12,941
մարդիկ տեղյակ են.

595
00:40:13,667 --> 00:40:15,300
Ես Խմելյան եմ, սրանք իմ սիրելիներն են։

596
00:40:15,808 --> 00:40:16,832
Ո՞վ ես դու

597
00:40:17,050 --> 00:40:18,425
Ջա՛ռ սա
անհրաժեշտ է նշանակել.

598
00:40:19,152 --> 00:40:20,152
Այս...

599
00:40:20,177 --> 00:40:21,644
Մի խոսքով, տղերք, սա մեր բեռն է։

600
00:40:21,941 --> 00:40:24,535
-և մենք ուղեկցում ենք նրան:
-Ի՞նչ է քո բեռը:

601
00:40:24,824 --> 00:40:25,902
Ինչի՞ վրա եք այստեղ խառնվում:

602
00:40:26,323 --> 00:40:27,940
Ի՞նչ է մեզ այստեղ պետք: Պարզապես այստեղ...

603
00:40:28,144 --> 00:40:29,769
ինչ-որ քարավանի մասին էիր խոսում?

604
00:40:30,019 --> 00:40:31,372
Դուք այստեղ եք:
դու դրանք ծծելու համար ես տանում?

605
00:40:31,397 --> 00:40:33,178
Ես չեմ անիծում այն, ինչ ձեզ հետաքրքրում է
այս Հասկին խոսեց.

606
00:40:33,239 --> 00:40:35,440
-Լսիր, թե մարդիկ քեզ ինչ են ասում, հասկացա՞ր։
-Մարդիկ խոսում են?

607
00:40:35,465 --> 00:40:36,472
-Այո՜
-Որտե՞ղ էիր նախկինում:

608
00:40:36,497 --> 00:40:38,098
-Ինչ?!
-Որտե՞ղ էիր առաջ?!

609
00:40:38,754 --> 00:40:40,496
Դուք գիտեք, թե դրանք ինչ են
դու մեզ այստեղ փչացրե՞լ ես։

610
00:40:41,410 --> 00:40:42,528
Նրանք արդեն մեզ պարտք են։

611
00:40:42,988 --> 00:40:44,324
Ի՞նչ ասացիր, որ այնտեղ ունես...

612
00:40:44,504 --> 00:40:45,988
Դուք այնտեղ սոլյարի չունեք,

613
00:40:46,301 --> 00:40:48,645
Դուք փող չունե՞ք, ցրվե՞լ եք:

614
00:40:50,106 --> 00:40:51,153
Այո, այն կոտրված է:

615
00:40:51,840 --> 00:40:54,012
- Կոտրվել է:
-Քանի՞ անգամ ենք քեզ ասել, որ ապրես առանց մեզ:

616
00:40:54,715 --> 00:40:55,943
բերանը չբացեց, հա՞։

617
00:40:56,199 --> 00:40:58,293
Մեզ ստեղ մեր ճակատով խփո՞ւմ եք։
ուզում եք մղել?!

618
00:40:58,488 --> 00:41:00,098
-Այո, ես բոլորին ասացի!
-Գնա օդաչուների խցիկ, անիծյալ:

619
00:41:00,340 --> 00:41:01,957
-Այդպես եմ ասել բոլորին!
-Գնա, բզիկ!

620
00:41:02,605 --> 00:41:03,616
Չէ, լավ...

621
00:41:04,168 --> 00:41:06,261
Կարիք չկա, տղերք, լավ...

622
00:41:06,980 --> 00:41:09,370
-Գնա օդաչուների խցիկ, բիծ!
-Արի, թողիր նրան:

623
00:41:09,394 --> 00:41:11,244
-Ի՞նչ պահանջ կա նրանից՝ վարորդից։
-Դե մի՛:

624
00:41:11,269 --> 00:41:13,882
Իսկ դու՞ Քանի անգամ ասեմ
նորմալ մարդկանց աշխատանքի ընդունեցիք?!

625
00:41:13,907 --> 00:41:14,953
-Այո, ես...
-Գնա այստեղից:

626
00:41:15,324 --> 00:41:17,629
-Այո լավ ախպեր, հանգստացիր:
- Նրանք սոլյարի չունեն:

627
00:41:17,902 --> 00:41:19,004
Վայ, տղաներ, նման,

628
00:41:19,028 --> 00:41:21,028
այս սատանաների պատճառով
կարող է լինել որոշակի շփոթություն.

629
00:41:21,052 --> 00:41:23,911
-Այո:
- Մենք իրականում աշխատում ենք Սուխարիի հետ, եթե ինչ-որ բան:

630
00:41:24,466 --> 00:41:26,317
Ինչո՞ւ եք դուք, տղերք, այստեղ:
Դուք նստած եք թեմայի վրա:

631
00:41:26,341 --> 00:41:27,794
-Սուհարեմի՞ հետ:
-Դե, այո:

632
00:41:28,283 --> 00:41:29,306
Մենք գիտենք.

633
00:41:31,353 --> 00:41:32,494
Լավ տղաներ

634
00:41:33,720 --> 00:41:34,931
Ուրախ ժամանում:

635
00:41:35,971 --> 00:41:37,486
-Եկեք, տղերք, հաջողություն:
- Եկեք:

636
00:41:37,589 --> 00:41:38,814
-Ցտեսություն:
-Երջանիկ, տղաներ:

637
00:41:38,838 --> 00:41:39,838
Ցտեսություն։

638
00:41:45,284 --> 00:41:47,807
Սա ինձ դուր չի գալիս:
Նրանք ուղեկցում են բեռը։

639
00:41:47,831 --> 00:41:51,159
Այո, և «Բումերը» ունի մոսկովյան համարանիշեր,
իսկ բեռնատարներն ունեն, ով գիտի, թե ինչպիսին է։

640
00:41:51,183 --> 00:41:52,510
Ի՞նչ եք կարծում, նրանք ունե՞ն:

641
00:41:52,534 --> 00:41:54,479
Այո, իմ կարծիքով, դրանք միայն
պարզապես նկարված.

642
00:41:54,503 --> 00:41:56,667
Ի՞նչ գտաք բեռնատարների մեջ, Տյոմա:

643
00:41:56,948 --> 00:41:58,854
Այո, կարծես արկղերի մեջ ջուր կա:

644
00:41:58,878 --> 00:42:00,667
-Դե վերջ տուր նրանց:
-Գնամ փորձեմ:

645
00:42:00,855 --> 00:42:01,870
Հեյ տղաներ։

646
00:42:03,229 --> 00:42:05,135
-Ահա...
-Ի՞նչ եք բերում, տղերք:

647
00:42:06,213 --> 00:42:07,315
Ինչու է դա այդքան հետաքրքիր:

648
00:42:07,526 --> 00:42:08,877
Այո, տղաները հետաքրքրված են.

649
00:42:10,034 --> 00:42:11,034
Այո դա...

650
00:42:11,424 --> 00:42:12,440
Հավանել...

651
00:42:12,932 --> 00:42:14,283
-Օղի՜
-Այո:

652
00:42:14,307 --> 00:42:17,096
-Այո:
-Գուցե մեզ մի երկու տուփ բերես, հա՞:

653
00:42:17,276 --> 00:42:19,666
-Չէ, տղերք, ծծիր, թունավորվեք:
-Այո?

654
00:42:19,931 --> 00:42:22,150
Մենք ավելի լավ ենք վերադառնալու ճանապարհին
Եկեք մի նորմալ բան գցենք։

655
00:42:22,400 --> 00:42:24,665
-Իհարկե:
-Լավ, տղերք, հաջողություն:

656
00:42:35,480 --> 00:42:36,761
Մոսկվայի այծեր.

657
00:42:37,870 --> 00:42:39,066
Առաջ գնա, ուղարկիր նրանց։

658
00:42:39,091 --> 00:42:40,566
-Արի գնանք:
-Գնա այստեղից:

659
00:42:41,394 --> 00:42:43,479
Ինչ խորամանկներ են դեռ ստուգում են։

660
00:42:44,041 --> 00:42:46,839
Դե, դու գեղեցիկ ես, Լյոխա: Ինչպես
Դուք պարզե՞լ եք, թե ինչ կա բեռնատարներում:

661
00:42:47,222 --> 00:42:49,511
-Այո, ես հարվածել եմ բեռնատարներին:
-Ապրես Լյոխա:

662
00:42:49,535 --> 00:42:51,480
Մենք դեռ տեղացիների հետ ենք
Բավականին դիմակայություն չեղավ:

663
00:42:51,738 --> 00:42:53,605
Ես պետք է ավելի շատ քշեմ դրանցից
Վերցրեք 300 դոլար:

664
00:44:12,149 --> 00:44:14,406
Դե, լավ, հիմա, բերեք, լավ:

665
00:44:15,188 --> 00:44:16,969
Լավ, ինչո՞ւ ես նստել։ Գնաց!

666
00:44:22,961 --> 00:44:25,125
Նա ասում է. «Օ, ես նույնիսկ չեմ տեսնում»:

667
00:44:25,867 --> 00:44:27,414
-Այո, արի լցնենք:
-Լավ?

668
00:44:27,516 --> 00:44:28,906
- Շիշ քյաբաբը պատրա՞ստ է:
-Այո:

669
00:44:28,930 --> 00:44:30,273
-Վայ, մերոնք գալիս են:
-Ուզում եմ ուտել:

670
00:44:30,335 --> 00:44:31,827
-Ես նույնպես։
-Դե թափիր, Տեր:

671
00:44:31,852 --> 00:44:33,457
Լավ, լավ հասա՞ր այնտեղ:

672
00:44:33,594 --> 00:44:36,469
Ես կարծում էի, որ դու պարզապես ես
այնտեղ հասնել մինչև առավոտ:

673
00:44:36,907 --> 00:44:38,407
Մենք հասել ենք լավ:

674
00:44:38,532 --> 00:44:41,289
-Օղին լավ է տաք խորովածի համար:
-Ահ, գնանք!

675
00:44:41,866 --> 00:44:44,047
-Ամեն ինչ լավ է:
-Մեզ 300 դոլար է պետք:

676
00:44:44,415 --> 00:44:45,516
Ինչի՞ համար։

677
00:44:46,196 --> 00:44:47,813
Այո, այնտեղ միայն ավազակներ են...

678
00:44:47,837 --> 00:44:49,837
մի քիչ քշեցինք
ապրանքները չեն բարձվել.

679
00:44:50,047 --> 00:44:53,000
Տղաները նորից օգնեցին. մենք պետք է վճարենք:

680
00:44:53,125 --> 00:44:54,313
Ավազակները նույնպես.

681
00:44:54,649 --> 00:44:56,149
-Դե...
-Այո, ավազակներ!

682
00:44:56,174 --> 00:44:58,094
Այսպիսով, ես դրանք ձեզ կտամ
Ես կխառնեմ, թե՞ ինչ:

683
00:44:58,149 --> 00:44:59,469
Հանգիստ, այստեղ կան տիկնայք:

684
00:45:00,509 --> 00:45:01,719
Ինչ տղաներ, ինչքա՞ն:

685
00:45:02,282 --> 00:45:04,415
-Չորս «Baemvuha»-ից.
-Դե ուղարկիր նրանց։

686
00:45:04,548 --> 00:45:07,445
-Այո, գնանք:
-Եթե նրանք խեղդվեն, մենք նրանց էշը կհանենք:

687
00:45:07,470 --> 00:45:08,470
-Իհարկե:
-Ճիշտ։

688
00:45:08,495 --> 00:45:09,546
-Այո, դու կխելագարվես:
- Ծառայում է նրանց ճիշտ!

689
00:45:09,571 --> 00:45:11,072
-Այո:
-Ուզում էի փամփուշտների մեջ ընկնել:

690
00:45:11,096 --> 00:45:13,116
Իսկ դուք հիշում եք, թե ինչպես եք դուք
հինգ գոլ!

691
00:45:13,640 --> 00:45:16,687
Մեր արյունից ինչքա՞ն են խմել, հա՞։
Հիշում եք?!

692
00:45:17,810 --> 00:45:19,028
Իսկ դու, Միխալիչ,

693
00:45:19,270 --> 00:45:22,801
-Մոռացե՞լ ես, թե ինչպես են այրել քո մեքենան:
-Չեմ մոռացել!

694
00:45:22,826 --> 00:45:23,826
-Ահա՜
-Դա եղավ:

695
00:45:23,851 --> 00:45:24,887
Եղել է, եղել է, եղել է:

696
00:45:25,624 --> 00:45:26,631
Ֆեդորիչ,

697
00:45:27,272 --> 00:45:28,717
Ինչո՞ւ եք լռում։

698
00:45:29,178 --> 00:45:30,178
Էհ...

699
00:45:31,030 --> 00:45:32,530
Եվ ես կասեմ սա.

700
00:45:34,296 --> 00:45:36,217
մենք հիմա մի փոքր կվնասենք նրանց,

701
00:45:36,397 --> 00:45:38,404
- Եվ հետո մենք այն կհանձնենք ոստիկաններին:
-Վաղուց ժամանակն է։

702
00:45:38,428 --> 00:45:41,107
Ցույց տանք քաղաքացիական գիտակցություն։

703
00:45:43,841 --> 00:45:46,152
-Դե, կտանք նրանց!
-Վաղուց ժամանակն է!

704
00:45:46,177 --> 00:45:47,213
-Գժվել ես?
- Դե, տղերք,

705
00:45:47,238 --> 00:45:49,372
- ցնցվեց ու գնաց!
- Եկեք! Ըստ վերջինի.

706
00:45:49,397 --> 00:45:50,826
-Ճանապարհին:
-Արի, տղերք:

707
00:45:54,773 --> 00:45:55,999
Ինչու եք այդքան երկար քայլում:

708
00:46:00,249 --> 00:46:02,327
-Արգելակե՜
-Այո, ես հենց այստեղ էի:

709
00:46:02,352 --> 00:46:04,352
Բայց սա միայն ինձ համար է՝ 150 դոլար։

710
00:46:05,188 --> 00:46:06,797
Տղաներ, դուք պետք է հեռանաք:

711
00:46:07,352 --> 00:46:10,383
Նրանք այնտեղ հինգ-հինգ-տասնհինգ են:

712
00:46:24,938 --> 00:46:27,031
Հեյ, դու այնքան խենթ ես
կայանել մեքենան, հա՞:

713
00:46:28,664 --> 00:46:30,492
-Ո՞ւմ է պետք այստեղ 300 դոլար:
-Գժվե՞լ ես, թե՞ ինչ, Սիպլի:

714
00:46:30,516 --> 00:46:31,616
-Դու՞ Միացվեց
-Ի՞նչ ես դու, խենթ:

715
00:46:31,641 --> 00:46:32,696
-Ի՞նչ ես անում:
-Ստացիր:

716
00:46:35,391 --> 00:46:36,579
Օ՜, դու խելագար!

717
00:46:38,336 --> 00:46:40,499
Դուք խենթ ե՞ք, ծծկեր

718
00:46:45,468 --> 00:46:47,155
Պառկիր, բիձ, մի շարժվիր։

719
00:46:52,123 --> 00:46:53,686
Վերցրո՛ւ, բզիկ։

720
00:46:54,029 --> 00:46:55,092
Միացվեց

721
00:46:55,226 --> 00:46:56,265
անիծյալ։

722
00:46:57,148 --> 00:46:58,195
Միացվեց

723
00:47:00,006 --> 00:47:01,052
Հոգի՛ նրան։

724
00:47:03,568 --> 00:47:04,575
Եկեք!

725
00:47:04,600 --> 00:47:05,600
Արի...

726
00:47:07,833 --> 00:47:08,833
Սպանիր

727
00:47:08,866 --> 00:47:10,099
Տղե՛րք։

728
00:47:10,489 --> 00:47:12,090
Ի՞նչ եք դուք երեքը, հրեշներ:

729
00:47:13,379 --> 00:47:15,207
Քեզ ասեցի պառկիր, անպիտան։

730
00:47:15,582 --> 00:47:16,825
Տղերք, Կոստյան!

731
00:47:16,850 --> 00:47:17,857
Կոստյանը։

732
00:47:17,998 --> 00:47:19,061
Թող գնա։

733
00:47:19,085 --> 00:47:20,085
Միացվեց

734
00:47:20,110 --> 00:47:21,117
Ի՞նչ ես անում։

735
00:47:21,164 --> 00:47:22,882
-Ա?
-Պոռնիկ.

736
00:47:23,156 --> 00:47:24,422
Դե, այ տականք, դու խեղճացած ես:

737
00:47:28,859 --> 00:47:29,859
Անասուններ!

738
00:47:29,884 --> 00:47:32,547
-Ահա, բզիկներ! Ահա դուք գնացեք:
-Բի՜

739
00:47:32,594 --> 00:47:34,382
Ֆեգոտներ, պառկե՛ք։

740
00:47:37,328 --> 00:47:38,711
Դե բալա՜

741
00:47:40,570 --> 00:47:42,523
Ո՞ւր ես գնում, այ մարդ, մարդ։

742
00:47:43,359 --> 00:47:44,359
Հեռացե՛ք մեքենայից։

743
00:47:44,758 --> 00:47:46,320
Աղջիկ, հեռացիր մեքենայից։

744
00:47:47,765 --> 00:47:48,968
Կանգնե՛ք, բզիկներ։

745
00:47:49,086 --> 00:47:50,757
Ով ցատկի նավը, ես նրան կտապալեմ:

746
00:47:50,835 --> 00:47:52,530
Ինչու՞ դա ստացար այնտեղ:

747
00:47:53,085 --> 00:47:54,522
Դե, մի կողմ թողեք ձեր փորը:

748
00:47:56,178 --> 00:47:57,194
Բոլորը գետնին!

749
00:47:57,218 --> 00:47:58,725
-Գետնին իջեք, բզիկներ!
-Պառկիր, տականք!

750
00:47:58,749 --> 00:48:00,149
-Պառկի՛ր դեմքով գետնին:
-Սուտ!

751
00:48:00,174 --> 00:48:01,959
-Պառկիր, բիձա՜
-Պետկա, ինչպե՞ս ես, եղբայր:

752
00:48:01,983 --> 00:48:03,178
-Դայմոն!
-Արի, արի, արի:

753
00:48:03,202 --> 00:48:05,506
-Դայմոն! Որտե՞ղ է Դիմոնը:
-Արի, վեր կաց, Պետյա:

754
00:48:05,531 --> 00:48:07,124
-Արի, արի, արագ նստիր մեքենան:
-Դայմոն!

755
00:48:08,711 --> 00:48:10,601
Դե, վերջ, խան ձեզ բոլորիդ, այ բաստիկ։

756
00:48:10,890 --> 00:48:12,601
-Ի՞նչ էիր ուզում, բզիկ, հա՞:
-Կիլլա!

757
00:48:12,750 --> 00:48:14,484
-Կիլա, վերցրու ղեկը:
- Ես կսպանեմ սրիկաին հենց հիմա:

758
00:48:14,500 --> 00:48:17,070
-Նստի՛ր ղեկին, Կիլա։
-Հոտոտ հրեշներ!

759
00:48:17,757 --> 00:48:18,757
Վերջ, նստիր մեքենան։

760
00:49:04,805 --> 00:49:05,883
Շրջանակ.

761
00:49:07,352 --> 00:49:08,469
Շրջանակ!

762
00:49:09,734 --> 00:49:11,382
-Ի՞նչ:
-Տես ինչպես է Դայմոնը:

763
00:49:15,477 --> 00:49:16,477
Դե, ինչ կա այնտեղ:

764
00:49:18,250 --> 00:49:19,492
Այո, այստեղ ավելի դժվար է:

765
00:49:33,023 --> 00:49:34,640
Ինչպե՞ս կարողացար, եղբայր:

766
00:49:37,133 --> 00:49:38,391
Այո, մի տականք...

767
00:49:40,695 --> 00:49:41,751
Այս խռպոտ...

768
00:49:43,476 --> 00:49:45,562
Պտուտակահան եմ դրել տակառի մեջ, հա՜։

769
00:49:50,343 --> 00:49:52,304
Խոզի պես, անիծյալ։

770
00:50:02,884 --> 00:50:04,119
Արի, ուրախություն, ինձ մոտ:

771
00:50:05,079 --> 00:50:06,266
լո՞ւրջ ես ասում։

772
00:50:06,291 --> 00:50:07,751
Օ՜, Աստված իմ:

773
00:50:08,228 --> 00:50:09,236
Սպասեք։

774
00:50:09,477 --> 00:50:10,937
Արի այստեղ, արագ:

775
00:50:11,414 --> 00:50:12,586
Դու գժվել ես?!

776
00:50:12,672 --> 00:50:14,907
-Սա իմ պտուտակահանն է: Ես վերանորոգում եմ խցիկը նրա համար:
-Բոզուկ.

777
00:50:14,993 --> 00:50:16,235
-Գնա այստեղից:
-Բի՜

778
00:50:16,422 --> 00:50:18,375
-Հիմա բիծ!
-Գնանք, գնանք:

779
00:50:18,399 --> 00:50:20,320
Պտուտակահան փնտրիր, բիձե՜

780
00:50:21,813 --> 00:50:24,149
Ձեզ խրամատի մեջ դնելու համար
ձախողվեց, տականք.

781
00:50:29,118 --> 00:50:31,149
Շաաաաատ։

782
00:50:40,711 --> 00:50:42,851
Այո, այո։

783
00:51:08,590 --> 00:51:09,949
Oh, մի քիչ ավելի հեշտ!

784
00:51:10,568 --> 00:51:12,450
-Դու ինձ շտապում ես?
-Ի՞նչ, ո՞ւր գնանք։

785
00:51:12,474 --> 00:51:13,474
Հասկացա:

786
00:51:14,435 --> 00:51:15,505
Սպասե՛ք։

787
00:51:19,787 --> 00:51:22,270
Հանգիստ, հանգիստ, ներս արի, Անդրյուշա։

788
00:51:23,131 --> 00:51:25,622
-Գուցե կարող եմ ինչ-որ բանով օգնել:
-Ներս արի, հանիր շորերդ: Արի, արի։

789
00:51:28,371 --> 00:51:29,481
Հենց այստեղ։

790
00:51:31,278 --> 00:51:33,121
-Որտե՞ղ են ձեր գինու բաժակները:
- Պահիր:

791
00:51:33,146 --> 00:51:34,146
Դե արի։

792
00:51:34,171 --> 00:51:35,499
-Չեմ անի:
-Դե լցնել...

793
00:51:39,366 --> 00:51:42,374
Սպասիր, եղբայր, հենց հիմա մենք ենք
Մենք ձեզ հիվանդանոց կգտնենք:

794
00:51:44,390 --> 00:51:45,678
Ի՞նչ դժոխք ենք մենք այստեղ գտնելու:

795
00:51:47,880 --> 00:51:49,013
Այնքան մութ է։

796
00:51:49,818 --> 00:51:50,838
Բաց դուրս.

797
00:52:16,429 --> 00:52:18,030
-Վե՛րջ, քեզ ասում են!
-Կիլա, զգույշ եղիր.

798
00:52:18,055 --> 00:52:19,601
Կանգնիր, ինչ ես անում:
Չհասկացա, չէ՞։

799
00:52:19,991 --> 00:52:20,991
Կանգ առեք

800
00:52:21,154 --> 00:52:22,896
ո՞ւր ես գնում։ Արգելակե՜

801
00:52:23,319 --> 00:52:25,076
Այո՛, դանդաղի՛ր, դու
ո՞ւր ես գնում, խենթ ?!

802
00:52:25,483 --> 00:52:27,068
Արգելակե՜ Կանգ առեք

803
00:52:27,093 --> 00:52:29,046
-Լսիր, աղի՛կ, դանդաղի՛ր:
-Վե՛րջ, քեզ ասում են!

804
00:52:29,071 --> 00:52:31,594
-Կանգնի՛ր Արգելակե՜ Կանգնիր, ջե՜
-Դանդաղեցիր, քեզ ասում են!

805
00:52:42,869 --> 00:52:43,885
Որտե՞ղ է բժիշկը:

806
00:52:44,221 --> 00:52:45,447
Այնտեղ մարդ է մահանում։

807
00:52:45,791 --> 00:52:47,126
Այստեղ բժիշկ չկա։

808
00:52:47,291 --> 00:52:49,845
Չե՞ք հասկանում։ Ես եմ նրանք
Ասում եմ՝ տանենք հիվանդանոց։

809
00:52:50,174 --> 00:52:51,861
-Այո, մենք այստեղ ունենք...
-Հեյ, ներս!

810
00:52:53,971 --> 00:52:56,619
-Խուլ, թե՞ ինչ:
-Դե, դու ընդհանրապես չես հասկանում, չէ՞:

811
00:52:57,502 --> 00:52:59,486
-Դե մարդը մահանում է: Որտե՞ղ է բժիշկը:
-Դու խուլ ես?

812
00:52:59,510 --> 00:53:02,275
-Ասում եմ՝ լավ, սա իմ մեքենան է...
-Բացե՜

813
00:53:02,299 --> 00:53:03,611
Ես գնել եմ այն։

814
00:53:04,104 --> 00:53:05,189
Բացեք, ասաց նա։

815
00:53:05,214 --> 00:53:08,215
Մենք այստեղ ենք արդեն հինգ տարի
Հիվանդանոցը փակ է, ուստի ես...

816
00:53:08,777 --> 00:53:09,792
քշում եմ...

817
00:53:10,387 --> 00:53:12,254
Որտեղ է մոտակա հիվանդանոցը:

818
00:53:13,004 --> 00:53:14,707
Դե, ինչպես ասում եմ, Wormwood-ում:

819
00:53:15,144 --> 00:53:16,605
Ի՞նչ որդանակի ես հետապնդում:

820
00:53:16,630 --> 00:53:19,450
- Շրջկենտրոն Wormwood.
- Մի խոսքով, շրջվեք,

821
00:53:19,982 --> 00:53:21,419
բեռնաթափել ձեր բանջարեղենը,

822
00:53:21,630 --> 00:53:24,348
տար մեզ այս որդանմանները,
ցույց տվեք, թե ինչպես է ամեն ինչ այնտեղ: Հասկացա՞ր:

823
00:53:25,255 --> 00:53:28,708
Տղերք, ես գազ ունեմ
բավարար չէ այնտեղ հասնելու համար:

824
00:53:29,544 --> 00:53:31,349
Այո, ես ասում եմ ձեզ, դուք պետք չէ այնտեղ գնալ:

825
00:53:31,630 --> 00:53:34,989
-Մենք բոլորս այստեղ բուժվում ենք Շան կողմից:
-Ինչի՞ մասին ես խոսում: Ո՞ր շունը:

826
00:53:35,208 --> 00:53:37,092
Լսիր, դու հիվանդ ե՞ս։
Թե՞ դու կատակում ես ինձ, հա՞:

827
00:53:37,117 --> 00:53:38,185
Պարզապես սպասիր:

828
00:53:39,208 --> 00:53:40,919
Արի ասա ինձ
ինչ շուն

829
00:53:41,982 --> 00:53:42,988
Դե ես ասում եմ...

830
00:53:43,169 --> 00:53:44,177
տատիկ...

831
00:53:44,490 --> 00:53:47,223
նա քեզ կծնի
ընդունիր, թե կա...

832
00:53:47,411 --> 00:53:50,067
Անցյալ տարի Վիտա Սմիրնով
ոտքս կտրել է հնձվորով,

833
00:53:50,154 --> 00:53:51,154
այնպես որ նա կարեց այն:

834
00:53:51,779 --> 00:53:53,607
Լավ, գնանք
ձեր Շան համար:

835
00:53:53,834 --> 00:53:54,903
Չէ, չեմ գնա։

836
00:53:55,006 --> 00:53:57,068
Չես հասկանում?! Ի
Ասում եմ՝ գնանք։

837
00:53:57,661 --> 00:53:59,302
Ես ասացի, որ չեմ գնա!

838
00:53:59,684 --> 00:54:01,457
-Ի՞նչ, բիձ, դու գժվել ես?!
-Դու լավ ես, Կիլա!

839
00:54:01,481 --> 00:54:03,121
-Հեռացի՛ր:
-Ինչո՞ւ ես նետվում նրա վրա:

840
00:54:03,145 --> 00:54:05,113
-Լավ, քեզ ասում են!
-Ես կսպանեմ նրան, բզիկ!

841
00:54:05,138 --> 00:54:06,426
-Հոտով այծ!
-Ինչու ես ծաղրում նրան?

842
00:54:06,450 --> 00:54:08,622
-Ինչո՞ւ ես այնտեղ թաքնվում, մուկ: Եկեք այստեղ!
-Ասա ինձ ինչպես գնամ:

843
00:54:08,646 --> 00:54:11,253
Այո, այստեղ կես կիլոմետրից
մայրուղի, ապա թեքվեք աջ:

844
00:54:11,387 --> 00:54:13,964
Վատ ճանապարհ է լինելու
-Իմ բախտը բերեց անձրեւների հետ:

845
00:54:13,988 --> 00:54:15,066
Ես այն կդնեմ այստեղ հենց հիմա:

846
00:54:15,090 --> 00:54:18,254
Հետո մի հին կոմբայն, և դրանից առաջին տունը
- Շներ:

847
00:54:18,279 --> 00:54:19,369
Այո, լավ, Լյոխ, մի աշխատիր։

848
00:54:20,855 --> 00:54:21,933
Քեզ խաբել

849
00:54:23,058 --> 00:54:24,152
Լավ մարդ, գնանք:

850
00:54:25,785 --> 00:54:26,872
Շնորհակալություն։

851
00:54:49,690 --> 00:54:51,205
Վա՜յ, շրջիր, արգելակիր, արգելակիր։

852
00:54:51,230 --> 00:54:53,230
-Այո, նա չէ:
- Շրջվեք: Շրջվեք։

853
00:54:57,465 --> 00:54:58,465
Պոռնիկ.

854
00:54:58,855 --> 00:54:59,918
Հանգիստ, հանգիստ:

855
00:55:35,959 --> 00:55:37,048
Վերջ, նստիր, գնանք։

856
00:55:39,279 --> 00:55:42,208
Երգիր, կամաց հետ գնանք,
իսկ հետո առաջ մղել:

857
00:55:42,326 --> 00:55:43,646
Չափից շատ մի արագացրեք:

858
00:55:44,224 --> 00:55:45,513
Արի, գնանք։

859
00:55:45,919 --> 00:55:47,013
Արի, արի, արի:

860
00:55:47,481 --> 00:55:48,503
Եկեք մղենք այն:

861
00:55:48,684 --> 00:55:49,942
Եկեք. Դե՜

862
00:55:50,911 --> 00:55:52,402
Արի, արի։ Եկեք օրորենք այն:

863
00:55:54,637 --> 00:55:55,637
Այսպիսով!

864
00:55:55,662 --> 00:55:57,380
-Արի, արի:
-Արի՛, արի՛, արի՛, արի՛:

865
00:55:57,513 --> 00:55:59,334
Ահա, գնանք, գնանք, գնա՛։

866
00:56:02,310 --> 00:56:03,560
Մի՛ արագացրո՛ւ:

867
00:56:03,912 --> 00:56:05,279
-Արի՛, արի՛, արի՛, արի՛:
- Եկեք!

868
00:56:08,443 --> 00:56:10,364
Արի, գնանք, գնանք։

869
00:56:12,348 --> 00:56:14,660
Այո, զգույշ եղեք, ավելի հանգիստ, բայց ավելի հաճախ:

870
00:56:14,685 --> 00:56:16,411
Վերջ, նստիր։ Սուրբ ախմախ.

871
00:56:17,834 --> 00:56:19,482
Քեզ, պոռնիկ:

872
00:56:21,748 --> 00:56:23,498
Պետկա, սպասիր, մենք հիմա նորից կպնդենք:

873
00:56:43,741 --> 00:56:44,866
Ո՞ւր գնացիր?!

874
00:56:45,788 --> 00:56:46,796
Շրջանակ!

875
00:56:47,257 --> 00:56:48,733
Ռամա, դու խուլ ես, թե՞ ինչ:

876
00:56:54,789 --> 00:56:55,899
Դե, ուր գնացիր:

877
00:56:57,859 --> 00:56:59,343
Սպասեք, թույլ տվեք օգնել:

878
00:57:13,594 --> 00:57:15,063
Ուրեմն ո՞ւր գնացիր։

879
00:57:32,203 --> 00:57:34,101
Այո, ես ասում եմ ձեզ
Մենք այնտեղ չենք գնալու:

880
00:57:35,070 --> 00:57:36,468
Լավ, ինչո՞ւ եք լռում, հա՞։

881
00:57:38,077 --> 00:57:39,694
Վերջ, երեսկալն ընկավ։

882
00:57:40,452 --> 00:57:43,795
Կատու, գոնե ասա նրան
ո՞ւր ենք գնում այս խեղկատակով

883
00:57:45,787 --> 00:57:46,982
Կատու, ասա նրան:

884
00:58:57,238 --> 00:58:59,347
Հեյ, մարդ կա՞ տանը:

885
00:58:59,925 --> 00:59:01,417
Հեյ, ինչպե՞ս ես այնտեղ:

886
00:59:01,824 --> 00:59:03,246
Շո՛ւն, բացի՛ր։

887
00:59:03,535 --> 00:59:04,541
Բացեք այն:

888
00:59:04,597 --> 00:59:05,689
Եկեք գնանք տուն:

889
00:59:06,308 --> 00:59:08,097
Եկեք զգույշ լինենք. Զգույշ եղեք.

890
00:59:24,554 --> 00:59:25,554
Կատու.

891
00:59:25,960 --> 00:59:27,335
Կատու, արագ արի այստեղ:

892
00:59:28,718 --> 00:59:29,788
Արի՛

893
00:59:33,385 --> 00:59:34,385
Նայիր.

894
00:59:34,479 --> 00:59:35,939
Հեյ, Շնիկ:

895
00:59:36,892 --> 00:59:37,900
Վեր կաց։

896
00:59:39,369 --> 00:59:40,430
Լսո՞ւմ ես։

897
00:59:40,814 --> 00:59:42,002
Վե՛ր կաց։

898
00:59:49,973 --> 00:59:52,090
Լսիր, սպանիր, այո, նա այդպես է
մահացավ, կարծում եմ:

899
00:59:53,106 --> 00:59:54,481
Նրա աչքերը ապակյա են:

900
00:59:54,941 --> 00:59:57,223
Եվ լսիր,
արդյոք նա շնչում է, թե ոչ:

901
00:59:58,098 --> 01:00:00,020
-Այո, լսիր քեզ:
- Էլ ի՞նչ:

902
01:00:02,043 --> 01:00:03,848
Տվեք ինձ մի քիչ
դեղ փնտրեք.

903
01:00:09,097 --> 01:00:10,152
Դժոխք.

904
01:00:10,503 --> 01:00:12,839
-Այնքան դառը է!
-Դու լավ ես ուտում:

905
01:00:21,651 --> 01:00:24,674
Ես չպետք է թողնեի արգանակը:

906
01:00:26,362 --> 01:00:27,408
Դեռ չե՞ս մեռել։

907
01:00:29,666 --> 01:00:30,727
Դե ինչ է քեզ պետք։

908
01:00:32,174 --> 01:00:33,338
Եկել են թալանելու։

909
01:00:41,638 --> 01:00:43,309
Ահհհհ

910
01:00:43,334 --> 01:00:44,482
-Ա?
-Ի՞նչ:

911
01:00:44,920 --> 01:00:46,107
Ի՞նչ է նա այնտեղ անում նրա հետ:

912
01:00:46,779 --> 01:00:48,404
Լսիր, միգուցե
գնանք նայենք?

913
01:00:49,725 --> 01:00:50,725
Այո,

914
01:00:51,107 --> 01:00:52,459
դու պարզապես կարոտում էիր այնտեղ:

915
01:00:53,514 --> 01:00:54,623
Գոռալը նշանակում է, որ նա ողջ է:

916
01:00:58,340 --> 01:00:59,340
Այսպիսով.

917
01:00:59,949 --> 01:01:01,107
Ինչ է անիվների հետ:

918
01:01:01,699 --> 01:01:02,743
Ծակե՞լ են:

919
01:01:03,301 --> 01:01:04,348
Դեռ մի անհանգստացեք:

920
01:01:04,832 --> 01:01:07,254
-Այո, դու մինչև հետույքդ մեխեր ունես այստեղ!
-Տեսնում եմ.

921
01:01:08,762 --> 01:01:10,004
Հետեւաբար, հեռվից.

922
01:01:10,692 --> 01:01:12,465
Ինչո՞ւ եք այցելում:
ում մոտ ես եկել

923
01:01:12,903 --> 01:01:14,043
Ալի՞ն լավ.

924
01:01:14,832 --> 01:01:16,355
Դե, դուք կարող եք գնալ Շան մոտ:

925
01:01:16,871 --> 01:01:18,019
Միևնույն ժամանակ, որոշակի բուժում ստացեք:

926
01:01:18,973 --> 01:01:21,106
Նույնիսկ նրա հետ
նրանք շրջում են ամբողջ տարածաշրջանով։

927
01:01:21,442 --> 01:01:23,028
Նրանք ապրում են մի ամբողջ շաբաթ։

928
01:01:23,528 --> 01:01:26,450
Լսիր, դու տրակտորիստի համար ես
դուք չափազանց շատ հարցեր եք տալիս:

929
01:01:26,950 --> 01:01:28,997
Չե՞ք վախենում գնալ Շան մոտ:

930
01:01:29,583 --> 01:01:30,591
Այսպիսով, տեսեք,

931
01:01:31,419 --> 01:01:33,802
դանդաղ, այնտեղ շատ մի արագացրու,

932
01:01:34,458 --> 01:01:35,567
հակառակ դեպքում դու ինձ համար ամեն ինչ կպոկես:

933
01:01:37,114 --> 01:01:38,497
Այո, ես պարզապես...

934
01:01:39,044 --> 01:01:40,059
Չգիտեմ...

935
01:01:40,466 --> 01:01:42,121
Դուք մի տեսակ չար եք, քաղաքային մարդիկ։

936
01:01:42,418 --> 01:01:44,606
Քեզ դա պետք է, մարդ,
- որտեղ, ինչու:

937
01:01:44,778 --> 01:01:46,278
Որքան քիչ գիտեք, այնքան երկար եք ապրում:

938
01:01:47,286 --> 01:01:48,325
Հասկացա:

939
01:01:50,769 --> 01:01:51,769
Արի...

940
01:02:00,417 --> 01:02:01,573
Դե, պատրա՞ստ եք երգել։

941
01:02:01,659 --> 01:02:02,847
Եկեք կամաց գնանք:

942
01:02:03,253 --> 01:02:05,612
Արի, արի, արի,
եկեք գնանք-գնանք-գնանք-գնանք!

943
01:02:12,458 --> 01:02:13,974
Ահա, մարդ, վերցրու, շնորհակալություն։

944
01:02:15,091 --> 01:02:16,091
Ոչ,

945
01:02:16,396 --> 01:02:17,403
շատ...

946
01:02:18,732 --> 01:02:20,005
Ես կարող եմ հարբել:

947
01:02:20,130 --> 01:02:21,536
Այնպես որ, ես պակաս չունեմ:

948
01:02:28,366 --> 01:02:29,366
Մենք ստիպված կլինենք...

949
01:02:29,694 --> 01:02:30,694
հարբել.

950
01:02:31,280 --> 01:02:32,280
Հասկացա՞ր:

951
01:02:39,611 --> 01:02:40,634
Հասկացա:

952
01:03:00,872 --> 01:03:03,333
Վայ, Լյոխ, ի՞նչ ես անում։
Դարձե՞լ եք հերթապահ։

953
01:03:04,240 --> 01:03:07,200
Այո, այս մեկն ասաց կարտոֆիլ
Եթե մաքրեմ, կեփվի։

954
01:03:07,286 --> 01:03:08,442
Ես ուզում եմ ուտել։

955
01:03:08,755 --> 01:03:09,770
Ինչպե՞ս է Դիմոնը:

956
01:03:09,958 --> 01:03:11,497
Այո, նա դա ասում է
ամեն ինչ լավ է

957
01:03:12,481 --> 01:03:13,575
բայց նա ինձ տուն չի թողնում:

958
01:03:14,380 --> 01:03:16,293
Նա անընդհատ հառաչում է
- դա նրա համար տհաճ է:

959
01:03:17,544 --> 01:03:19,927
Սա ինչ-որ խոտաբույս է
եփում, գարշահոտություն - պահակ:

960
01:03:21,677 --> 01:03:23,168
Ե՞րբ ես հանգստանալու։

961
01:03:24,372 --> 01:03:25,372
Ի՞նչ է դա։

962
01:03:26,067 --> 01:03:28,192
-Պտուտակահան, թե՞ ինչ:
-Չէ, տատիկ:

963
01:03:28,630 --> 01:03:30,059
նա բախվել է ամրանաձողին

964
01:03:30,177 --> 01:03:31,325
պատահաբար.

965
01:03:31,817 --> 01:03:33,435
Ես լրիվ հիմար եմ, քո կարծիքով։

966
01:03:36,161 --> 01:03:37,864
Նրանք մի օր կսպանեն ձեզ բոլորիդ

967
01:03:38,411 --> 01:03:39,427
ոչ մի կերպ.

968
01:03:40,747 --> 01:03:42,020
Մենք այդպիսին չենք

969
01:03:42,450 --> 01:03:43,458
կյանքն այդպիսին է.

970
01:03:43,685 --> 01:03:45,083
Եվ ձեր մեքենան սարսափելի է,

971
01:03:46,536 --> 01:03:47,731
ինչ-որ դիակառք:

972
01:03:53,249 --> 01:03:54,842
-Բարեւ ձեզ:
-Գնա սիրելիս:

973
01:03:54,991 --> 01:03:56,155
Գնա խոհանոց, գնա։

974
01:03:56,639 --> 01:03:58,288
Ես այնտեղ եմ մորս համար
Ես ամեն ինչ պատրաստել եմ։

975
01:03:59,999 --> 01:04:01,006
Ինչ եք նայում:

976
01:04:02,561 --> 01:04:04,475
Հանեք ձեր շորերը: Կենդանի։

977
01:04:05,546 --> 01:04:06,850
Լավ, ինչու՞ ես նայում:

978
01:04:07,077 --> 01:04:08,264
Նայեք ինքներդ ձեզ.

979
01:04:08,592 --> 01:04:10,022
Քայլում է շուրջբոլորը, ինչպես խայտառակություն:

980
01:04:11,710 --> 01:04:14,100
Կատյան հետո լվացքը կանի
ձեզ ամեն ինչ կբերի:

981
01:04:14,218 --> 01:04:15,924
Եվ ինչ-որ հագուստ
Դուք նույնիսկ հագնելու բան ունե՞ք:

982
01:04:16,343 --> 01:04:17,389
Հենց հիմա կբերեմ։

983
01:04:18,905 --> 01:04:20,303
Լսիր, ոչինչ
այսպիսի ծիծիկներ, հա՞

984
01:04:20,998 --> 01:04:22,255
Կուլիբակի, հա՞:

985
01:04:22,280 --> 01:04:23,600
Ինչու եք շրջում մռայլի մեջ:

986
01:04:23,819 --> 01:04:24,819
Դե, մենք?

987
01:04:35,619 --> 01:04:36,822
Դե, ինչ եք նայում:

988
01:04:36,893 --> 01:04:37,987
Միացե՛ք մեզ, էհ.

989
01:04:38,588 --> 01:04:40,299
Հեյ դու, ինչու ես ինձ անհանգստացնում:
մի աղջկան, անիծե՞լ:

990
01:04:40,369 --> 01:04:42,307
Հահա, պաշտպան է գտնվել.

991
01:04:42,885 --> 01:04:44,221
Ինչո՞ւ չես մերկանում։

992
01:04:44,487 --> 01:04:45,838
Այո, դա ինձ համար նորմալ է:

993
01:04:48,002 --> 01:04:50,072
-Դու ամաչո՞ւմ ես, թե՞ ինչ:
-Այո, նա է..

994
01:04:50,799 --> 01:04:51,838
Ահա, վերցրու այն:

995
01:04:53,291 --> 01:04:54,385
Սառը.

996
01:05:02,922 --> 01:05:03,938
-Լավ:
-Գնա:

997
01:05:04,789 --> 01:05:05,789
Միացված է:

998
01:05:06,164 --> 01:05:08,429
Լավ, ինչու՞ դուրս եկար:

999
01:05:10,485 --> 01:05:11,544
Ինձ դուր եկավ...

1000
01:05:11,930 --> 01:05:12,945
Կատյուխա?

1001
01:05:13,156 --> 01:05:14,477
Նայիր ինձ.

1002
01:05:15,125 --> 01:05:17,086
Նա միակն է, որ ունենք
երիտասարդների գյուղ.

1003
01:05:18,196 --> 01:05:20,515
Նրա մայրն այստեղ է
պառկած է անդամալույծ.

1004
01:05:20,836 --> 01:05:23,078
Այսպիսով, նա վերադարձավ
մենք այստեղ ենք գալիս քաղաքից։

1005
01:05:23,750 --> 01:05:25,867
Դե, դուք մաքրե՞լ եք կարտոֆիլը:

1006
01:05:26,016 --> 01:05:28,305
Թույլ տվեք կերակրել ձեզ:

1007
01:06:09,903 --> 01:06:11,051
Ինչպե՞ս, Կատու:

1008
01:06:12,786 --> 01:06:14,231
Ինչպե՞ս կարող ենք նրան այստեղ մենակ թողնել։

1009
01:06:15,192 --> 01:06:17,488
Դե, արի գնանք այստեղ որպես բանդա
երթալ մինչև մեզ ընդունեն։

1010
01:06:20,137 --> 01:06:22,590
Պարզապես նայեք նրանց, նրանք միշտ եղել են
Ես երբեք նման մեքենա չէի տեսել:

1011
01:06:25,223 --> 01:06:27,098
Արդեն հավանաբար կողմից
գյուղը ցինկ է ստացել.

1012
01:06:28,447 --> 01:06:30,307
Դեռևս հայտնի չէ, թե ինչպես
կան բեռնատարներ.

1013
01:06:35,691 --> 01:06:37,081
Ինչո՞ւ եմ ուզում հեռանալ նրանից։

1014
01:06:37,792 --> 01:06:38,807
Ես մի բան չեմ հասկանում։

1015
01:06:42,019 --> 01:06:43,558
Միգուցե որոշ առաջարկություններ կան?

1016
01:06:44,566 --> 01:06:45,582
Ես նման եմ բոլորին:

1017
01:06:54,326 --> 01:06:55,424
ո՞ւր ես գնում։

1018
01:06:57,396 --> 01:06:59,169
Գնամ գյուղով շրջեմ։

1019
01:07:00,607 --> 01:07:01,615
Ես կնայեմ անիվին:

1020
01:07:07,552 --> 01:07:09,091
Եթե ​​իմանայի, հետո պահեստային անվադող կվերցնեի։

1021
01:07:39,137 --> 01:07:41,746
Օհ, երկիր, հիանալի:

1022
01:07:42,520 --> 01:07:44,223
Ո՞ւմ եք այցելում այստեղ:

1023
01:07:44,801 --> 01:07:48,254
Օհ, երկրին դա պետք է
խմի՛ր, գնանք, հա՛։

1024
01:07:48,981 --> 01:07:52,707
«Սա իմ տոնն է», ես դուրս գրվեցի:
-Ինչպիսի՞ հող եմ ես քեզ համար: Դուք շփոթված եք:

1025
01:07:54,895 --> 01:07:56,082
Եկեք այստեղ!

1026
01:07:58,035 --> 01:07:59,090
Արի, ես ասացի:

1027
01:08:01,012 --> 01:08:02,644
Ինչու, դու ինձ չճանաչեցիր, դու երջանիկ չես,

1028
01:08:03,168 --> 01:08:04,176
եղբայր?

1029
01:08:05,683 --> 01:08:07,058
Ինձ հանգիստ թող ու գնա քո ճանապարհով։

1030
01:08:07,691 --> 01:08:08,691
Ես անելիքներ ունեմ։

1031
01:08:11,535 --> 01:08:12,621
Պարզ է.

1032
01:08:13,215 --> 01:08:14,543
Այո, մենք տեսել ենք սրանք!...

1033
01:08:14,832 --> 01:08:15,832
Գիտե՞ք որտեղ ?!

1034
01:08:16,653 --> 01:08:19,168
Դուք գիտեք, թե ինչի հետ եմ ես այսպես
դա արեցիր բանակում?!

1035
01:08:19,700 --> 01:08:21,801
Նրանք լվացել են գուլպաներս, հասկանո՞ւմ եք:

1036
01:08:27,160 --> 01:08:28,176
Պաշկա!

1037
01:08:28,574 --> 01:08:30,769
-Էլի հարբեցի՞ր:
-Ինչ?!

1038
01:08:31,058 --> 01:08:32,152
Ես իրավունք ունեմ!

1039
01:08:32,386 --> 01:08:33,582
Դա իմ տոնն է։

1040
01:08:34,019 --> 01:08:35,050
Այո, ես նրանց կողմն եմ...

1041
01:08:35,832 --> 01:08:36,871
թափել արյուն!

1042
01:08:36,896 --> 01:08:39,144
Ի՞նչ արյուն եք թափել։

1043
01:08:40,129 --> 01:08:42,987
Դուք երկրորդ սննդի կետում եք
մնաց մեկ տարի:

1044
01:08:43,769 --> 01:08:45,660
Լցրեց իմ փորոտիքները, բիծ!

1045
01:08:46,441 --> 01:08:47,449
Մակաբույծ.

1046
01:10:57,256 --> 01:10:58,655
Վայ։

1047
01:11:04,715 --> 01:11:05,832
Ինչո՞ւ եք արևայրուք ընդունում:

1048
01:11:06,574 --> 01:11:09,105
Կարծում եմ, որ ես աշխատանքի առաջնամասում եմ
բացատրեց, և դու սառչում ես:

1049
01:11:09,285 --> 01:11:12,230
-Ի՞նչ ենք անում: Խոսեք.
-Այո, այնուամենայնիվ կպցրին: Մենք ծխելու ընդմիջում ենք անում:

1050
01:11:12,255 --> 01:11:13,543
Արի ավելի արագ:

1051
01:11:16,714 --> 01:11:19,425
Վաղը գնումները կգան, և
Այնտեղ դեռ ոչ մի անիծյալ բան չի արվել։

1052
01:11:19,450 --> 01:11:20,699
Չ-չ-չ.

1053
01:11:37,493 --> 01:11:39,532
Լավ, ինչու եք նորից բեռնում:

1054
01:11:40,376 --> 01:11:41,954
Դեռ չե՞ք կարողանում որոշում կայացնել:

1055
01:11:43,556 --> 01:11:45,017
Դե, վերջ, վիզաներն արդեն հասանելի են։

1056
01:11:49,805 --> 01:11:52,141
Դե, ի՞նչն է քեզ այստեղ պահում:
Ձեր եղբայրները.

1057
01:11:54,141 --> 01:11:55,344
Ի՞նչ եմ անելու այնտեղ։

1058
01:11:56,336 --> 01:11:58,414
Ավտոլվացում կամ
աշխատել որպես դռնապան?

1059
01:11:59,891 --> 01:12:02,101
Ես խոսում եմ միայն ֆրանսերեն
մեծ մերսի գիտեմ.

1060
01:12:05,188 --> 01:12:07,695
Բայց դուք ֆենյայի սեփականատեր եք
կատարյալ.

1061
01:12:10,313 --> 01:12:11,852
Լավ, ինչքա՞ն է մնացել քեզ։

1062
01:12:13,532 --> 01:12:15,516
Իսկապե՞ս կարծում եք, որ այդպես է:
դուրս կգա՞ս դրանից

1063
01:12:19,211 --> 01:12:22,008
Ես այլևս չեմ ուզում
տեղափոխեք փաթեթներ ձեզ համար:

1064
01:12:24,641 --> 01:12:26,758
-Կամ մեխակներ:
-Պարզապես սպասիր:

1065
01:12:27,039 --> 01:12:28,344
Լավ, մեխակներն ի՞նչ կապ ունեն։

1066
01:12:29,563 --> 01:12:33,016
Սարսափելի է տղաների առջև...
անցել է, ոչ մեկին ոչինչ:

1067
01:12:34,281 --> 01:12:35,906
Եվ ոչ ոք ձեզ թույլ չի տա գնալ:

1068
01:12:37,328 --> 01:12:38,328
Դե, ինչպես ...

1069
01:12:39,070 --> 01:12:40,687
Դուք կկորցնեք հարգանքը:

1070
01:12:43,648 --> 01:12:45,749
Այս սպանությունները ձեզ համար են
եռացրածներն ավելի թանկ են։

1071
01:12:46,398 --> 01:12:48,257
Նաստյա, ի՞նչ ես ասում:

1072
01:12:48,656 --> 01:12:50,023
Կթողնեն գնա, չեն թողնի...

1073
01:12:50,507 --> 01:12:52,343
Ես մենակ եմ
կարող է որոշել!

1074
01:12:52,398 --> 01:12:54,926
Այո, այդ ամենը սուտ է: Սուտ
- Ես սա հարյուր անգամ եմ լսել.

1075
01:12:55,138 --> 01:12:56,426
«Ահա դա, ես դա ասում եմ օր, ես թոշակի եմ անցնում»:

1076
01:12:56,450 --> 01:12:59,395
հետո գալիս է Կիլան՝ այրված
- Ես չգիտեմ, թե ով է գալիս,

1077
01:12:59,420 --> 01:13:00,872
և ամեն ինչ նորից է սկսվում։

1078
01:13:11,018 --> 01:13:12,025
Նաստյա,

1079
01:13:12,424 --> 01:13:13,439
հա լավ,

1080
01:13:14,424 --> 01:13:15,533
Դե, մենք ամեն ինչ որոշեցինք:

1081
01:13:20,942 --> 01:13:22,005
Դե, դա միայն ես եմ, լավ:

1082
01:13:22,505 --> 01:13:24,535
Հեշտ չէ ամեն ինչից հրաժարվելը:

1083
01:13:31,096 --> 01:13:32,260
Ես քեզ շատ եմ սիրում...

1084
01:13:34,275 --> 01:13:35,291
Կատյա.

1085
01:13:36,775 --> 01:13:37,775
Լսո՞ւմ ես։

1086
01:13:44,900 --> 01:13:46,416
Լավ, ես գնամ:

1087
01:13:46,525 --> 01:13:48,181
Մայրիկը երևի արդեն արթնացել է։

1088
01:13:48,300 --> 01:13:49,300
ես կգնամ։

1089
01:13:54,097 --> 01:13:55,105
ես կգնամ։

1090
01:13:57,089 --> 01:13:58,135
Կատյա,

1091
01:13:59,480 --> 01:14:00,659
Մենք հիմա ամեն ինչ կդասավորենք,

1092
01:14:01,761 --> 01:14:02,800
ես կվերադառնամ

1093
01:14:04,527 --> 01:14:05,534
կգա՞ս ինձ հետ

1094
01:14:09,589 --> 01:14:10,596
Կվերադառնա՞ս։

1095
01:14:15,909 --> 01:14:18,518
Այո՛։ Կոստյան, միգուցե ամեն ինչ թողնենք։

1096
01:14:18,855 --> 01:14:20,597
-Տեղափոխվենք գյուղ, հա՞:
-Այո:

1097
01:14:21,323 --> 01:14:23,393
-Գյուղականները մեզ համար կվերցնենք։
-Այո:

1098
01:14:24,050 --> 01:14:25,855
Ռաման կլինի Գութան-Ծաղիկը։

1099
01:14:32,994 --> 01:14:34,595
Ոչ, նա մականուն ունի
մի տեսակ տարօրինակ.

1100
01:14:35,330 --> 01:14:36,353
«Շան տիկին».

1101
01:14:37,080 --> 01:14:38,923
Հետաքրքիր է, արդյոք դա նրանից է
անունը կամ ազգանունը.

1102
01:14:42,830 --> 01:14:43,838
Այո, Լեխ։

1103
01:14:44,697 --> 01:14:46,783
Պարզապես պատկերացրեք, դուք ունեք սա
դա շտապողականություն կլիներ:

1104
01:14:48,017 --> 01:14:49,267
Սա ինձ հետ չի կարող պատահել։

1105
01:14:50,502 --> 01:14:52,252
Որովհետև «Շունը» -
դա կանացի է:

1106
01:14:53,791 --> 01:14:55,010
Դե, դուք կունենայիք «Շուն»:

1107
01:14:56,767 --> 01:14:57,767
Կամ «Շներ»:

1108
01:14:59,299 --> 01:15:00,313
«Շներ».

1109
01:15:02,689 --> 01:15:03,705
Դու...

1110
01:15:06,697 --> 01:15:08,048
Չե՞ք լսել Շան մասին։

1111
01:15:18,052 --> 01:15:19,106
Լավ, շուն,

1112
01:15:20,239 --> 01:15:21,864
արի, մեզ 50-ական գրամ տուր։

1113
01:15:25,551 --> 01:15:26,589
Միացված է:

1114
01:15:41,757 --> 01:15:44,304
-Դե արի, Կոշաչ։
- Եկեք:

1115
01:15:50,417 --> 01:15:51,745
Դիմոն, ինչո՞ւ ես վեր կացել:

1116
01:15:51,900 --> 01:15:53,003
Ամեն ինչ լավ է։

1117
01:15:54,150 --> 01:15:55,392
Դուրս եկա օդ առնելու։

1118
01:15:56,947 --> 01:15:58,072
Տեղ ունեցեք։

1119
01:15:59,103 --> 01:16:00,110
Ինչպե՞ս եք ընդհանուր առմամբ:

1120
01:16:00,135 --> 01:16:01,423
-Ես լավ եմ:
-Գուցե դու կարաս հագնես, հա՞:

1121
01:16:01,448 --> 01:16:02,453
Կարիք չկա։

1122
01:16:03,167 --> 01:16:04,292
Ես չեմ ուզում նստել։

1123
01:16:06,503 --> 01:16:08,401
Ես կգնամ քայլելու դեպի դարպասը:

1124
01:16:13,589 --> 01:16:14,604
Ես կգնամ օգնելու:

1125
01:16:14,947 --> 01:16:16,018
Կարիք չկա!

1126
01:16:17,393 --> 01:16:18,510
Ոչ, ոչ, կարիք չկա:

1127
01:16:23,464 --> 01:16:24,589
Ահա նրանք և Շունը...

1128
01:16:25,519 --> 01:16:27,714
ոտքի վրա երկու օրում
Ես դրեցի տղային.

1129
01:16:31,581 --> 01:16:32,870
Ինչո՞ւ եք այստեղ նստած։

1130
01:16:33,581 --> 01:16:34,589
Ա.

1131
01:16:35,455 --> 01:16:36,799
Ո՞վ է նրան բաց թողել։

1132
01:16:38,581 --> 01:16:40,065
Ո՞վ, ասում եմ, թող գնա։

1133
01:16:40,354 --> 01:16:41,815
Դե, արագ քաշեք նրան տուն:

1134
01:16:42,870 --> 01:16:43,995
Արի, արի ապրենք։

1135
01:16:51,799 --> 01:16:52,830
Դիմոն.

1136
01:17:01,842 --> 01:17:04,170
-Արի, արի, վերցրու:
-Զգույշ եղիր։ Հանգիստ.

1137
01:17:14,724 --> 01:17:15,935
Զգույշ եղեք։

1138
01:17:16,583 --> 01:17:17,607
Գորիլա.

1139
01:17:30,408 --> 01:17:31,595
Դուք պետք է հեռանաք:

1140
01:17:34,025 --> 01:17:36,205
Պաշկա - Կատյայի հայցվորը
բոլորն ինձ հարցնում են.

1141
01:17:37,182 --> 01:17:38,228
«Ովքե՞ր են նրանք։

1142
01:17:39,064 --> 01:17:40,307
Ես ասում եմ. «Ի՞նչ է քեզ հետաքրքրում»:

1143
01:17:42,312 --> 01:17:43,374
Եվ նա ասում է.

1144
01:17:43,421 --> 01:17:45,359
«Ես կկանչեմ տղային մարզկենտրոնում,

1145
01:17:46,617 --> 01:17:49,452
հետո կիմանաք՝ ինչ».

1146
01:17:50,210 --> 01:17:52,483
Նա ոստիկան է Պոլինիայում։

1147
01:17:53,085 --> 01:17:54,156
Նա կարող է դա անել։

1148
01:17:54,453 --> 01:17:55,499
Նա այդպիսին է

1149
01:17:55,773 --> 01:17:56,796
անպիտան.

1150
01:17:58,210 --> 01:17:59,890
Դադարեցրեք. Դե...

1151
01:18:01,484 --> 01:18:03,023
Ես նորից փրփրում եմ Կատյայի հետ, հա՞:

1152
01:18:03,999 --> 01:18:05,068
Ի՞նչ, քեզ դուր եկավ:

1153
01:18:05,968 --> 01:18:06,968
Ա.

1154
01:18:07,085 --> 01:18:08,437
Ինչու, դուք չեք կարող ապրել առանց ատրճանակի:

1155
01:18:10,437 --> 01:18:11,504
Դու ջղայնանում ես?!

1156
01:18:11,757 --> 01:18:12,781
Ճախրող,

1157
01:18:13,468 --> 01:18:15,663
Ես քո առաջինն ու վերջինն եմ
Մի անգամ զգուշացնում եմ.

1158
01:18:16,398 --> 01:18:17,992
Ես նորից կտեսնեմ քեզ շուրջը...

1159
01:18:19,468 --> 01:18:20,468
Իսկ հետո ի՞նչ։

1160
01:18:21,734 --> 01:18:22,734
հետո ի՞նչ։

1161
01:18:24,046 --> 01:18:25,046
Այո՛։

1162
01:18:26,288 --> 01:18:27,312
Ես քեզ կսպանեմ, հասկանու՞մ ես։

1163
01:18:28,937 --> 01:18:29,945
Դե արի։

1164
01:18:30,736 --> 01:18:32,806
-Ես քեզ կսպանեմ, տղա՛:
- Եկեք!

1165
01:18:33,353 --> 01:18:34,353
Այո...

1166
01:18:34,418 --> 01:18:35,497
Միացվեց

1167
01:18:38,988 --> 01:18:40,050
Դու ինչ ես, բիձա?!

1168
01:18:41,433 --> 01:18:43,362
-Սպասիր, սպասիր...
-Ի՞նչ ես անում, անիծյալ։

1169
01:18:44,847 --> 01:18:46,050
- Տակ ...
- Տակա՞նք:

1170
01:18:47,526 --> 01:18:48,862
Հավանել?!

1171
01:18:50,198 --> 01:18:51,463
Լռի՛ր, բզիկ։

1172
01:18:51,488 --> 01:18:52,651
Ես կլրացնեմ այն ​​հենց հիմա:

1173
01:18:54,284 --> 01:18:55,292
Կենդանական.

1174
01:18:59,268 --> 01:19:00,448
Ինչպե՞ս կարող էիր:

1175
01:19:00,573 --> 01:19:02,573
Ես նրա հետ եմ առաջին դասարանից...

1176
01:19:04,081 --> 01:19:05,698
մեկ գրասեղանի վրա!

1177
01:19:08,095 --> 01:19:10,431
Պետք է գանձել, ապուշ,
եթե ուզում ես որևէ մեկին սպանել.

1178
01:19:10,931 --> 01:19:13,197
Ես ուզում էի ամուսնանալ նրա հետ:

1179
01:19:34,833 --> 01:19:35,943
Դուք կնքե՞լ եք անիվը:

1180
01:19:36,474 --> 01:19:37,599
Այո, ես սոսնձեցի այն ամբողջ գիշեր:

1181
01:19:38,770 --> 01:19:40,208
Սոսինձի տերը կգա առավոտ։

1182
01:19:52,758 --> 01:19:54,023
Արի, Կատու, մենք պետք է պատրաստվենք:

1183
01:19:55,406 --> 01:19:56,422
Շուտով կտեղափոխվենք։

1184
01:20:17,112 --> 01:20:18,776
Արի, Դիմոն, զգույշ եղիր։

1185
01:20:27,668 --> 01:20:28,691
Այո, լավ, Լեխ:

1186
01:20:28,887 --> 01:20:29,932
Փակեք, ցուրտ է։

1187
01:20:36,375 --> 01:20:37,507
Դու թողել ես տատիկիդ?

1188
01:20:37,671 --> 01:20:39,851
Այո, ես լավ եմ նրա հետ
Ես ետ գրեցի, նա մեզ կհասկանա։

1189
01:20:39,876 --> 01:20:42,366
Եվ եթե ամեն ինչ լավ լինի,
Այնուհետև մենք կանցնենք և շնորհակալություն կհայտնենք ձեզ:

1190
01:20:43,079 --> 01:20:44,532
Եվ հենց հիմա մեզ ինքներս լավա է պետք։

1191
01:21:41,755 --> 01:21:43,497
Բարև, որովայն պոռնիկ:

1192
01:21:48,986 --> 01:21:50,251
Ձեր մայրը:

1193
01:22:06,944 --> 01:22:08,069
Այսպես.

1194
01:22:08,094 --> 01:22:09,218
Լավ արեցիր։

1195
01:22:10,936 --> 01:22:12,287
-Բարև աղջիկներ:
-Աղջիկս:

1196
01:22:13,641 --> 01:22:14,719
Ինչո՞ւ ես եկել։

1197
01:22:17,383 --> 01:22:18,547
Աչքեր, չէ՞:

1198
01:22:19,789 --> 01:22:20,839
Գիտե՞ս, Քեթ...

1199
01:22:21,602 --> 01:22:22,985
-Ես մտածեցի...
-Իմ լավ աղջիկ։

1200
01:22:24,485 --> 01:22:25,813
Ամուսնացիր ինձ հետ։

1201
01:23:16,387 --> 01:23:17,699
Ռամա, արի գնանք հենց բակ։

1202
01:23:20,918 --> 01:23:22,300
Տեսեք, Baby Elephant-ը հենց այստեղ է:

1203
01:23:23,082 --> 01:23:24,207
Տղերք, դա հիանալի է:

1204
01:23:25,426 --> 01:23:26,504
Ի՞նչ է, սա նրա՞նն է։

1205
01:23:26,691 --> 01:23:28,527
Այո, իհարկե, նա
քաղաքում կա մեկը!

1206
01:23:28,941 --> 01:23:30,425
Սա նորմալ մեքենա է։

1207
01:23:30,520 --> 01:23:31,574
Դադարեցրե՛ք, Ռամա՛:

1208
01:23:35,481 --> 01:23:36,481
Արի՛, արի՛։

1209
01:23:36,684 --> 01:23:37,684
Եկեք!

1210
01:23:40,059 --> 01:23:41,691
Փիղ!

1211
01:23:53,742 --> 01:23:55,063
Օ, տղաներ, հիանալի:

1212
01:23:55,664 --> 01:23:58,351
-Որտե՞ղ է փիղը:
-Ի՞նչ գործ ունես նրա հետ:

1213
01:23:58,375 --> 01:24:00,664
Այո, պարզապես անցնելով
Անցնում էի և որոշեցի կանգ առնել կողքով։

1214
01:24:02,734 --> 01:24:04,296
Ո՞րն է ձեր նպատակը:
Դուք հետաքրքրվա՞ծ եք:

1215
01:24:04,320 --> 01:24:08,213
Մենք հետաքրքրված ենք, որովհետև փիղը ցույց է տվել
տատիկների հետ - նա հատուկ մարդկանց է ստեղծել:

1216
01:24:11,315 --> 01:24:12,792
Նա մեզ էլ է պարտք։

1217
01:24:13,253 --> 01:24:15,159
Այո, այս ապուշը
տեղափոխեց քաղաքի կեսը:

1218
01:24:15,808 --> 01:24:18,104
Ուրեմն արի տղաներ
հերթ կանգնել.

1219
01:24:19,628 --> 01:24:20,637
Լավ տղաներ

1220
01:24:20,729 --> 01:24:22,549
միգուցե դուք ունեք մի քանիսը
տեղեկատվություն կհայտնվի,

1221
01:24:22,574 --> 01:24:23,980
-Ես կվերադառնամ:
- Արի,

1222
01:24:25,847 --> 01:24:26,879
արի։

1223
01:24:31,816 --> 01:24:34,050
Դե, դուք նույնպես, եթե այդպես է
պարզիր, մի կորիր:

1224
01:24:35,324 --> 01:24:38,159
-Գնանք, մի խոսքով, տուն վարձենք։
-Ի՞նչ է դա:

1225
01:24:55,906 --> 01:24:57,226
Անիծյալ, փոս է, հա:

1226
01:25:00,117 --> 01:25:01,547
Սովորական ուտելու տեղ չկա։

1227
01:25:15,177 --> 01:25:16,669
Ի՞նչ էիք կարծում։
Հանգստավայրը ժամանե՞լ է:

1228
01:25:18,317 --> 01:25:19,622
Այո, ես ընդհանրապես ոչինչ չէի մտածում:

1229
01:25:20,668 --> 01:25:22,090
Ինչո՞ւ, դժոխք, ես նույնիսկ այստեղ եկա:

1230
01:25:30,517 --> 01:25:31,517
Եկեք.

1231
01:25:36,978 --> 01:25:38,689
Ես հոգնել եմ ձեր այս սրճաղացներից:

1232
01:25:38,838 --> 01:25:40,705
Այո, աղաղակող սարքեր:

1233
01:25:51,721 --> 01:25:52,721
Ես կգնամ զբոսնելու։

1234
01:25:53,799 --> 01:25:54,831
Ես կմտածեմ, թե ինչ անեմ:

1235
01:26:04,970 --> 01:26:06,822
Արի, արի, դու մեր ուղեղն ես։

1236
01:26:09,993 --> 01:26:11,821
Բերեց այն ինչ-որ էշի:

1237
01:26:15,040 --> 01:26:16,212
Ինչու՞ ես հետապնդում կատվին:

1238
01:26:16,806 --> 01:26:18,055
Ինչպե՞ս նա գիտեր, որ դա տեղի կունենա:

1239
01:26:18,837 --> 01:26:19,852
Ո՞վ գիտեր:

1240
01:26:20,438 --> 01:26:22,001
Մենք այստեղ մկների պես կախված ենք:

1241
01:26:23,813 --> 01:26:25,423
Դե ինչ եք առաջարկում։
վերադառնալ այնտեղ?

1242
01:26:28,352 --> 01:26:29,782
Ոչ, Դիմոն, ասա ինձ

1243
01:26:30,384 --> 01:26:32,985
ինչպես է դա հնարավոր նման հիմարությունների պատճառով
նման խառնաշփոթի մեջ մտնել, հա՞։

1244
01:27:50,336 --> 01:27:51,891
-Լսիր.
-Ի՞նչ:

1245
01:27:52,196 --> 01:27:53,891
-Որտե՞ղ են քեզ սովորեցրել այդպես վարել:
-Դու,

1246
01:27:54,086 --> 01:27:55,946
Ինչ է, դուք դրեք ձեր ակնոցները
- Այլևս չե՞ք տեսնում մարդկանց:

1247
01:27:55,971 --> 01:27:58,025
Ինչո՞ւ ես այդպես խոսում։ Ի՞նչ ես անում։
Ցանկանու՞մ եք խնդիրներ, թե՞ ինչ:

1248
01:27:58,502 --> 01:28:00,455
-Ի՞նչ ես հորատում, էշիկ:
-Ո՞վ է հորատում, անիծյալ։

1249
01:28:00,479 --> 01:28:02,479
Ո՞ւմ համար եք ուզում խնդիրներ ստեղծել։
Անիծի՛ր քեզ։

1250
01:28:03,042 --> 01:28:04,042
Ա?!

1251
01:28:04,573 --> 01:28:05,995
Ինչո՞ւ ես մրմնջում, պոռնիկ։

1252
01:28:12,666 --> 01:28:14,985
Հասկացա՞ք, որ մեքենան
Ձեզ տարել են նախքան պարզաբանումը։

1253
01:28:15,009 --> 01:28:16,641
Եվ պատմիր ընկերներիդ, թե ինչպես եղավ այդ ամենը:

1254
01:28:16,790 --> 01:28:19,392
Մի խոսքով, երեկոյան ժամը 6-ին
հանդիպել այստեղ:

1255
01:28:19,697 --> 01:28:21,040
Ում ուզում ես քեզ հետ բեր։

1256
01:28:21,853 --> 01:28:24,165
Մենք կբացատրենք յուրաքանչյուրին, ով
ուրեմն ի՞նչ ես հասկանում

1257
01:28:24,775 --> 01:28:25,790
Հասկացա՞ր?!

1258
01:28:26,478 --> 01:28:28,696
խրված է կրպակում
Կհանդիպենք ափսեի մոտ:

1259
01:28:29,126 --> 01:28:30,361
Տո՛ւր ինձ քո բջջայինը, իսկ ես?

1260
01:28:30,650 --> 01:28:31,650
Տվեք նրան:

1261
01:28:34,680 --> 01:28:36,689
Չէ, լավ, ի՞նչ կանեիր։ Էհ, Լեխ?

1262
01:28:38,086 --> 01:28:42,000
Քեզ կտրում են, դուրս են գալիս
մեզանից հինգը, նոկաուտի ենթարկելով նրանց խորամանկի վրա:

1263
01:28:42,118 --> 01:28:43,852
Ես արթնացա, ոչ «Մերինա», անիծյալ,

1264
01:28:44,532 --> 01:28:45,907
առանց ստեղների – ոչինչ, անիծյալ:

1265
01:28:46,009 --> 01:28:48,056
-Ամեն ինչ ճիշտ է։
-Դե ո՞ւմ մոտ գնամ։

1266
01:28:51,157 --> 01:28:53,024
Այո, եթե միայն ես դա իմանայի
այս կարգի ղալմաղան դուրս կգա

1267
01:28:54,759 --> 01:28:56,039
Դժոխք այս Merc.

1268
01:28:56,391 --> 01:28:58,376
Արի, ինչ ես անում, Դիմոն։
Դե, մի սկսիր:

1269
01:28:59,860 --> 01:29:02,243
Այո, ես դեռ ձեր «Մերսի» համար եմ
Ես կդնեմ այս հրեշներից մեկ տասնյակը:

1270
01:29:03,056 --> 01:29:05,664
- Ձեր Merc-ը նորմալ է...
-Իհարկե:

1271
01:29:06,157 --> 01:29:07,157
էր.

1272
01:29:07,712 --> 01:29:10,032
Պետրուխ, արի գնանք ճտերին վերցնենք։

1273
01:29:10,976 --> 01:29:12,124
Ինչու՞ նստել տանը:

1274
01:29:13,499 --> 01:29:14,499
Եկեք գնանք։

1275
01:29:35,476 --> 01:29:36,489
Ողջույն։

1276
01:29:36,578 --> 01:29:38,055
Ողջույն։ Զանգիր Նաստյային։

1277
01:29:39,312 --> 01:29:40,749
-Բարև:
-Դե ինչ կա?

1278
01:29:42,430 --> 01:29:43,537
Ասում են՝ գնացել է։

1279
01:29:55,324 --> 01:29:56,332
Շնորհակալություն։

1280
01:31:48,427 --> 01:31:50,403
Անիծյալ, Կոստյան։

1281
01:31:51,951 --> 01:31:54,841
-Կոստյան, էսպիսի ահավոր ճտերի են ջարդել
-Կիլա, մի շնչիր:

1282
01:31:54,865 --> 01:31:55,865
իրենց տանը, հա:

1283
01:31:56,169 --> 01:31:57,169
Ի՞նչ ես անում։

1284
01:31:57,482 --> 01:31:58,482
Նայեք, էհ.

1285
01:31:58,740 --> 01:32:00,310
Իսկապես թույն ճուտիկ:

1286
01:32:04,237 --> 01:32:05,323
Դե, սա, մի խոսքով, հիմարություն է:

1287
01:32:05,729 --> 01:32:06,745
Այնտեղ մի թեմա կա. Օ՜...

1288
01:32:06,769 --> 01:32:10,159
Այո՛, Կատու, այնտեղ կա այդ ճտերից մեկը
ընկերություն, որն աշխատում է համակարգիչներով

1289
01:32:10,184 --> 01:32:11,910
-Դու քնում ես?
- վաճառում է մեծածախ.

1290
01:32:12,519 --> 01:32:14,940
մի խոսքով ուռել է ու
ասաց ինձ, թե ինչ ունեին այնտեղ

1291
01:32:15,089 --> 01:32:17,003
այնքան կանխիկ գումար կա շաբաթվա վերջում
կուտակում է, գուշակեք ինչ:

1292
01:32:17,027 --> 01:32:19,362
Այո, և մեկ պահակ
Ընդհանուր առմամբ, ինչ-որ ծծող:

1293
01:32:20,886 --> 01:32:23,215
-Իսկ որքա՞ն գումար կարող է լինել:
-Դե ինքդ մտածիր։

1294
01:32:23,988 --> 01:32:25,699
Ընկերությունը համակարգիչներ է վաճառում մեծածախ:

1295
01:32:26,753 --> 01:32:29,320
Այո, մինչև շաբաթվա վերջ կա հարյուր
Քսան ֆունտը տանջվում է:

1296
01:32:29,646 --> 01:32:30,669
Ա.

1297
01:32:32,325 --> 01:32:35,708
-Արի, ինչ-որ գայթակղություն:
-Ի՞նչ բան կա, Կատու: Ինչ եք վարում:

1298
01:32:36,591 --> 01:32:38,443
Նա հարբել է ստի դետեկտորի պես։

1299
01:32:39,341 --> 01:32:43,137
Դուք նրան ցանկացած հիմարություն եք հարցնում
- գունավոր պատասխանում է նա:

1300
01:32:49,151 --> 01:32:50,167
Մի խոսքով, կատու,

1301
01:32:50,643 --> 01:32:52,362
պետք է որոշել, թե արդյոք
արեք այն ժամանակ այսօր:

1302
01:32:52,387 --> 01:32:53,753
Այլ հնարավորություն չի լինի։

1303
01:32:55,559 --> 01:32:57,308
Ես արդեն վերցրել եմ մի քանի գուլպաներ:

1304
01:32:58,941 --> 01:33:00,113
- «Ես բռնեցի գուլպաներս»:
-Ա?

1305
01:33:02,972 --> 01:33:04,496
Եթե ​​միայն կարողանայիք ստեղծել նկարահանման սրահ:

1306
01:33:05,222 --> 01:33:06,777
Արի, Կատու:
ո՞վ է մեղավոր.

1307
01:33:08,379 --> 01:33:09,465
Այնտեղ ծծկերներ են նստած։

1308
01:33:10,543 --> 01:33:12,941
Այո, մենք դրանք կդնենք մտրակի տակ,
Իրենք կփչացնեն, ամեն ինչ կտան։

1309
01:33:14,121 --> 01:33:15,340
Ինչո՞ւ եք այդքան հուզված:

1310
01:33:15,951 --> 01:33:18,451
Ինչ-որ մարամոյկա ինձ հիվանդացնում է
լսեցիր ու գլուխդ կորցրիր?!

1311
01:33:19,100 --> 01:33:20,358
Իսկ եթե ընդունվես?!

1312
01:33:20,912 --> 01:33:22,584
Դիմոնը մենակ է մեռնելու համար
կլինի այստեղ?!

1313
01:33:29,262 --> 01:33:30,559
Ի՞նչ է նշանակում «դու»:

1314
01:33:32,465 --> 01:33:33,551
Ես մի բան չհասկացա։

1315
01:33:34,676 --> 01:33:35,769
Ինչ է, դու թռչում ես:

1316
01:33:38,605 --> 01:33:40,667
Օ, դու քոնն այնտեղ կանչեցիր
-Լա՞վ ես:

1317
01:33:40,692 --> 01:33:41,809
Քո մռութը մեջը մի՛ դիր։

1318
01:33:42,074 --> 01:33:43,551
Ով ես զանգեցի, իմ անձնականն է:

1319
01:33:44,933 --> 01:33:46,581
-Իսկ սա քեզ չի վերաբերում, հասկացա՞ր։
-Լսիր,

1320
01:33:46,605 --> 01:33:48,448
-Կոնկրետ թեմա ենք առաջարկում, անիծյալ:
-Ձեռքերդ հանի՛ր:

1321
01:33:48,473 --> 01:33:49,534
Արի, հանգստացիր, լա՞վ:

1322
01:33:49,558 --> 01:33:51,683
Եկեք կամ անենք դա
կամ արի փախնենք։

1323
01:33:51,707 --> 01:33:54,222
-Նկատի ունեցեք, որ ես դա չեմ ասել:
-Չէ, դու ինձ թույլ ես տալիս:

1324
01:33:54,394 --> 01:33:56,394
Այո, ես իսկապես չեմ սիրում այս խայտառակությունը
կարիք չկա!

1325
01:33:56,707 --> 01:33:57,730
Լսո՞ւմ ես ինձ, անիծյալ։

1326
01:33:57,941 --> 01:33:59,684
Ես պարզապես թռա Boomer-ի մեջ և քշեցի:

1327
01:33:59,878 --> 01:34:01,589
-Հենց հիմա հինգով կհանեմ:
-Արի, հանգստացիր:

1328
01:34:01,614 --> 01:34:02,614
-Դե ինչ ես անում, հա՞:
-Արի՛:

1329
01:34:03,816 --> 01:34:04,964
Արի, տղերք։

1330
01:34:05,230 --> 01:34:06,582
Լավ, ինչո՞ւ եք կռվում, հա՞։

1331
01:34:07,222 --> 01:34:09,441
Դե գնում եք, թե սրանց հետ
Դուք դեռ թույլ եք?

1332
01:34:10,847 --> 01:34:13,136
Այո, ես տեսնում եմ, որ դու լիովին ես ես
հաշվել այն!

1333
01:34:15,472 --> 01:34:16,792
Ես այստեղ չեմ մնա!

1334
01:34:18,183 --> 01:34:19,379
Ես կգնամ քեզ հետ!

1335
01:34:19,972 --> 01:34:20,980
Ինչեւէ։

1336
01:34:22,425 --> 01:34:23,941
Դիմոն, դու կմնաս այստեղ։

1337
01:34:26,464 --> 01:34:27,917
Մի խոսքով, մենք շատ բան ենք անում,

1338
01:34:28,543 --> 01:34:29,636
և մենք փախչում ենք:

1339
01:35:03,903 --> 01:35:05,840
Այնտեղ, մի խոսքով, մենեջերը
նստում է բաժակների մեջ.

1340
01:35:06,895 --> 01:35:08,036
Մեկ պահակ...

1341
01:35:08,731 --> 01:35:10,458
մահակով, կարծում եմ
առանց բեռնախցիկի.

1342
01:35:11,676 --> 01:35:12,762
Քարտուղար...

1343
01:35:13,903 --> 01:35:15,965
Ես ենթադրում եմ, որ այդ ծովախորշը դա է
դու ամբողջ գիշեր ծեծել ես,

1344
01:35:16,918 --> 01:35:17,918
բոլորը քնկոտ.

1345
01:35:19,504 --> 01:35:22,401
Մենեջերի մոտ կա չհրկիզվող պահարան
փոքր - լավ, այնքան ծծումբ:

1346
01:35:42,333 --> 01:35:43,630
Ինչու՞ ձեզ պետք է երեք ատրճանակ:

1347
01:35:47,099 --> 01:35:48,700
Ինչ է, այնտեղ պատերազմ է
պատրաստվում ես դա կազմակերպել

1348
01:35:50,474 --> 01:35:51,919
Ինձ թողեք մեկը, ես այստեղ եմ:

1349
01:35:52,060 --> 01:35:53,069
Ես քեզ կապահովագրեմ։

1350
01:35:56,021 --> 01:35:57,357
Այսպիսով, ես պատրաստվում եմ հաշմանդամ լինել:

1351
01:36:23,788 --> 01:36:25,554
Վերջ, գնա՞նք։

1352
01:38:17,421 --> 01:38:20,170
Եվ ես ասում եմ նրան. «Զիգբայ և
փակիր, պատկերացնու՞մ ես։

1353
01:38:31,614 --> 01:38:33,004
Սա ի՞նչ է։

1354
01:38:35,114 --> 01:38:36,294
Եկեք.

1355
01:38:45,697 --> 01:38:47,009
Հանգիստ, Պետրուխա, մի գոռա։

1356
01:38:47,509 --> 01:38:48,509
Հանգիստ, մի գոռացեք:

1357
01:39:03,526 --> 01:39:04,932
Սպանիր

1358
01:39:18,326 --> 01:39:19,912
-Կիլլա!
- Էակ!

1359
01:39:20,521 --> 01:39:21,607
Կանգնե՛ք

1360
01:39:25,868 --> 01:39:26,918
Դայմոն!

1361
01:39:27,304 --> 01:39:28,643
-Մի՛ կրակիր։
-Դայմոն!

1362
01:39:28,668 --> 01:39:30,668
-Խնդրում եմ մի կրակեք, մի՛ կրակեք։
-Մայրի՜

1363
01:39:30,693 --> 01:39:33,583
Ա-ախ, մի՛ կրակիր,
խնդրում եմ մի՛:

1364
01:39:33,608 --> 01:39:35,045
Մի՛ կրակիր։

1365
01:39:36,694 --> 01:39:38,444
Դայմոն!

1366
01:39:39,069 --> 01:39:40,171
Սպանիր

1367
01:39:40,686 --> 01:39:42,686
Սպանիր Դայմոն!

1368
01:39:42,859 --> 01:39:43,859
Այո, այո, հենց հիմա:

1369
01:39:51,372 --> 01:39:53,105
Ուֆա, Ուֆա, ես Պերմ եմ, բարի գալուստ:

1370
01:39:53,207 --> 01:39:55,207
Ավազակային հարձակում. Այո՛
վիրավոր, օգնություն է անհրաժեշտ!

1371
01:39:55,232 --> 01:39:56,356
Դայմոն!

1372
01:39:56,381 --> 01:39:58,787
Բիթ Լյոխա՜

1373
01:40:01,654 --> 01:40:03,615
Դայմոն!

1374
01:40:04,842 --> 01:40:06,061
Կատու՜

1375
01:40:21,062 --> 01:40:23,406
Կրակի՛ր, արարած, կրակի՛ր։

1376
01:40:33,038 --> 01:40:34,990
Ինչու՞, դժոխք, դու բարձրացար այնտեղ, խեղկատակ:

1377
01:40:35,014 --> 01:40:36,295
- Եկեք այստեղ!
-Այո, ես կսկսեմ!

1378
01:40:38,794 --> 01:40:39,857
Պոռնիկ.

1379
01:40:51,472 --> 01:40:53,542
Հարձակում պարեկային ծառայության վրա
ոստիկանություն, օգնության կարիք!

1380
01:40:53,567 --> 01:40:55,332
-Փորձում ենք կալանավորել։
-Թողիր ինձ:

1381
01:40:55,762 --> 01:40:57,512
Ինձ համար այսքանն է, Խան։

1382
01:41:07,146 --> 01:41:08,193
Ֆու, ջե՜

1383
01:41:28,224 --> 01:41:31,099
Դիմոոոոն

1384
01:41:32,037 --> 01:41:33,099
Բաց թողեք ձեր զենքերը:

1385
01:41:33,123 --> 01:41:36,498
Բաց թողեք ձեր զենքերը, բիծներ, պառկեք,
Մի շարժվիր, ես կսպանեմ այծերին։

1386
01:41:36,522 --> 01:41:38,522
Արի, բիծ, ահա դու գնա
գետնին, դեմքով ներքև։

1387
01:41:38,547 --> 01:41:39,842
Ձեռքերը ձեր գլխի հետևում:

1388
01:41:40,022 --> 01:41:42,742
- Ես կձախողվեմ - հիմա կկրակեմ:
-Պառկե՛ք, բզիկներ!

1389
01:41:42,766 --> 01:41:44,068
Ես կկրակեմ դժոխքը բոլորից:

1390
01:41:44,093 --> 01:41:46,741
Ինչու՞ ես սողում դրա տակ:
Դուրս եկեք։

1391
01:41:47,452 --> 01:41:50,296
Պառկե՛ք, վայր գցե՛ք ձեր զենքերը։ Ա
Դե, դուրս արի նրա տակից։

1392
01:41:51,124 --> 01:41:54,132
Ի՞նչ ես մտածում այնտեղ?!
Ցույց տուր ձեռքերդ, անպիտան։

1393
01:41:54,460 --> 01:41:55,647
Սուտ.

1394
01:41:56,194 --> 01:41:57,717
-Բեռնախցիկը գետնին!
-PM գետնին!

1395
01:41:57,742 --> 01:42:00,233
Հեռացրե՛ք այն ձեր ձեռքով:
Արի՛, վեր կաց։

1396
01:42:00,318 --> 01:42:01,958
-Վե՛ր կաց։
-Ձեռքերդ տակառից հանեցիր։

1397
01:42:01,982 --> 01:42:03,271
Ցույց տվեց իր ձեռքերը!

1398
01:42:03,639 --> 01:42:06,591
Մեզ ցույց տվեց իր ձեռքերը
այնպես որ մենք կարող ենք տեսնել նրանց, բիծ!

1399
01:42:06,615 --> 01:42:09,919
Ձեռքեր, ցույց տվեք ձեռքեր, այ անպիտան:
Ձեռքերը ձեր գլխի հետևում:

1400
01:42:09,944 --> 01:42:12,451
Ավելի դանդաղ ասացի
մի դիպչեք բեռնախցիկին գետնին.

1401
01:42:12,694 --> 01:42:13,962
Բի՛չ, դու նրան կհանձնես:

1402
01:42:14,413 --> 01:42:16,647
Հիմա ես քո եղջյուրի մեջ եմ
Ես քեզ կպցնեմ, անպիտան։

1403
01:42:17,069 --> 01:42:18,177
Լսո՞ւմ ես ինձ:

1404
01:42:18,202 --> 01:42:21,405
Պլեչուկ, ինձ հանգիստ թող: Հանգիստ թողեք, ասացի։
Եկեք նրանց տանենք բաժին։

1405
01:42:21,430 --> 01:42:24,273
Ի՞նչ դժոխք, բաժին:
Մենք պետք է տապալենք տականքը:

1406
01:42:24,749 --> 01:42:28,200
Ասում եմ՝ ճանկերը ետևում են
գլուխ, ես հենց հիմա անցք կանեմ:

1407
01:42:29,983 --> 01:42:31,006
Այսպես.

1408
01:42:31,031 --> 01:42:33,335
Ուֆա, Ուֆա, ես երրորդն եմ, բարի գալուստ։

1409
01:42:33,390 --> 01:42:36,070
Կարավաևսկայա, 17. Զինված
հարձակում պարեկային ծառայության վրա.

1410
01:42:36,095 --> 01:42:38,095
Կան վիրավորներ
Մենք ձերբակալում ենք.

1411
01:42:38,119 --> 01:42:39,494
Ինչպե՞ս կարող ես լսել: Բարի գալուստ։

1412
01:42:53,985 --> 01:42:55,610
Մի շարժվիր, անպիտան, մի շարժվիր։

1413
01:42:55,751 --> 01:42:56,962
Կանգնե՛ք

1414
01:44:03,652 --> 01:44:05,901
Ողջույն։ Բարև, Կոստյա, որտե՞ղ ես: Ողջույն։

1415
01:44:06,019 --> 01:44:07,019
Կոստյա, ո՞ւր ես գնում...

1416
01:46:53,466 --> 01:46:54,623
Ենթագրերի հեղինակ Գլեբ Ակսենով

